加米涅夫同志：　　
　　
　　當(dāng)我閱讀一篇記述我的講話的呆板、草率、文理不通的稿件[454]時(shí)，我簡(jiǎn)直是在又一次“受罪”。有鑒于此，我必須向您聲明，原來(lái)我答應(yīng)在星期六發(fā)表的講話[455]，只有滿足以下條件我才同意講：會(huì)議主席和專門指定的有新聞報(bào)道經(jīng)驗(yàn)的人在星期六中午12時(shí)以前應(yīng)當(dāng)向我提出書(shū)面保證，保證作出條理清楚、文字通順的記述。確切些說(shuō)，就是要寫(xiě)出供發(fā)表用的講話報(bào)道。他們要對(duì)文字負(fù)責(zé)，而且我有權(quán)公布他們的姓名。　　
　　
　　沒(méi)有這個(gè)條件，我將拒絕講話?！　?br>　　
　　由工作草率、文理不通的人把“整個(gè)”講話記下來(lái)，那不是什么記錄，而是最不學(xué)無(wú)術(shù)之徒炮制的可怕、荒誕、丟人、現(xiàn)眼的東西?！　?br>　　
　　其實(shí)，應(yīng)當(dāng)作的不是講話記錄，而是條理清楚的簡(jiǎn)明的講話報(bào)道?！　?br>　　
　　不保證履行這一條，我不可能同意講話?！　?br>　　
　　致共產(chǎn)主義的敬禮！　　
　　
　　列寧　　
　　
　　載于1933年《列寧文集》俄文版第23卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第311—312頁(yè)

    【注釋】

　　[454]看來(lái)是指列寧在全俄政治教育委員會(huì)第二次代表大會(huì)上的報(bào)告《新經(jīng)濟(jì)政策和政治教育委員會(huì)的任務(wù)》（見(jiàn)《列寧全集》第2版第42卷第180—201頁(yè)）的速記記錄稿?！?19?！　?br>　　
　　[455]1921年10月29日，星期六，列寧在莫斯科省第七次黨代表會(huì)議上作了關(guān)于新經(jīng)濟(jì)政策的報(bào)告（見(jiàn)《列寧全集》第2版第42卷第216—239頁(yè)）。——519。