阿瓦涅索夫同志：是否要把一部分重點(diǎn)運(yùn)輸器材制造廠從最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)劃出來(lái)歸交通人民委員部管轄？（鑒于昨天的討論[385]）。　　
　　
　　應(yīng)該同用戶利益結(jié)合起來(lái)。　　
　　
　　請(qǐng)考慮?！　?br>　　
　　致共產(chǎn)主義的敬禮！　　
　　
　　列寧　　
　　
　　關(guān)于倉(cāng)庫(kù)工作?？煞襁@樣決定：　　
　　
　　倉(cāng)庫(kù)的職員如能把庫(kù)存的貨物直接分發(fā)給（送到）國(guó)家生產(chǎn)企業(yè)（工廠、國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)等）而騰出1/8、1/4、1/2的庫(kù)房，即可得到獎(jiǎng)勵(lì)?！　?br>　　
　　從倉(cāng)庫(kù)中把貨物送到工廠等等單位的人，可以同樣得到獎(jiǎng)勵(lì)?！　?br>　　
　　不同個(gè)人利益結(jié)合，什么也辦不成。要善于同利益結(jié)合起來(lái)。　　
　　
　　但是，特羅雅諾夫斯基不聰明。您要對(duì)這樣的“主席”負(fù)責(zé)，由您個(gè)人負(fù)責(zé)。請(qǐng)不要忘記?！　?br>　　
　　這方面需要有一個(gè)聰明人?！　?br>　　
　　列寧　　
　　
　　載于1928年《列寧文集》俄文版第8卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第269頁(yè)

    【注釋】

     [385]勞動(dòng)國(guó)防委員會(huì)10月14日會(huì)議討論了勞動(dòng)國(guó)防委員會(huì)所屬運(yùn)輸總委員會(huì)1921年6—8月的工作報(bào)告。報(bào)告指出，由于糧食和財(cái)政方面的困難，以及由于最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)所屬的運(yùn)輸器材制造廠沒(méi)有提供應(yīng)有的材料和備件，鐵路和水運(yùn)部門(mén)的機(jī)修廠的生產(chǎn)率急劇下降了。——448。