秘密　　
　　
　　抄送：中央監(jiān)察委員會主席索爾茨同志　　
　　
　　1921年10月14日　　
　　
　　馬爾滕斯同志：　　
　　
　　收到您給李維諾夫的信后，我感到莫大的遺憾和憤慨。作為負責(zé)人員，我至少要給您嚴(yán)重警告并記入您的勞動手冊?！　?br>　　
　　李維諾夫用了一個論戰(zhàn)性的憤恨的說法：“馬爾滕斯的朋友們”。他這樣做是不好的?！　?br>　　
　　這樣做不好。但是這里還沒有進行侮辱。　　
　　
　　然而您卻用空前的侮辱性詞句回敬：“故意歪曲真相”云云。　　
　　
　　我把我這封信同您的信的抄件一并轉(zhuǎn)送中央監(jiān)察委員會?！　?br>　　
　　致共產(chǎn)主義的敬禮！　　
　　
　　列寧　　
　　
　　附言：您本應(yīng)不用侮辱性詞句心平氣和地給李維諾夫復(fù)信?！　?br>　　
　　載于1959年《列寧文集》俄文版第36卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第266—267頁