抄送：尼·彼·哥爾布諾夫　　
　　
　　1921年9月13日　　
　　
　　昨天我發(fā)現(xiàn)，我交福季耶娃轉(zhuǎn)列·波·加米涅夫的急件原來(lái)是按“通常的”辦法，也就是說(shuō)用笨辦法送去的，因此耽誤了好多小時(shí)，我要是不再一次過(guò)問，可能要耽誤好多天?！　?br>　　
　　這樣做辦公室工作是不行的，如果再發(fā)現(xiàn)一次這種典型的拖拉作風(fēng)和貽誤工作的現(xiàn)象，我將給予嚴(yán)厲的處分并撤換工作人員?，F(xiàn)命令：　　
　　
　?。?）我交出發(fā)送的每份或每袋文件，均須由值班秘書親自檢查（如她不在，應(yīng)有人代理，她必須同晝夜值班的電話員講好代理問題）；　　
　　
　?。?）檢查是否寫上了所有要注明的事項(xiàng)（親啟；急件；收件人須在信封上簽字，等等）；　　
　　
　　（3）檢查是否立即交給了通訊員；　　
　　
　?。?）務(wù)必用電話向收件人核實(shí)；　　
　　
　?。?）把收件人簽字退回的信封給我看；　　
　　
　　（6）當(dāng)秘書不在而委托交換臺(tái)電話員代理時(shí)，電話員也要切實(shí)執(zhí)行以上規(guī)定?！　?br>　　
　　人民委員會(huì)主席
　　弗·烏里揚(yáng)諾夫（列寧）　　
　　
　　載于1933年《列寧文集》俄文版第23卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第193頁(yè)