291.致葉·薩·瓦爾加[229]?。?月1日)
2011-12-08 11:59
我要評(píng)論
字號(hào):
親愛(ài)的瓦爾加同志:
我認(rèn)為問(wèn)題的提法(是向共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)還是向工人報(bào)刊提供情報(bào),抑或向兩者都提供?)不正確?! ?br>
我們需要的是完整的和真實(shí)的情報(bào)。而真實(shí)性不應(yīng)取決于情報(bào)該為誰(shuí)服務(wù)?! ?br>
只能作如下劃分:秘密的(僅供共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)用的)和公開(kāi)的(供大家用的)情報(bào)?! ?br>
第一種已經(jīng)存在;應(yīng)當(dāng)單獨(dú)存在下去;應(yīng)當(dāng)改進(jìn)?! ?br>
第二種要想搞好,就需要做好篩選事實(shí)的工作,但不聲明“我們”是共產(chǎn)黨人?! ?br>
如果事實(shí)篩選得完整、準(zhǔn)確、妥當(dāng),那么就連黃色的工人報(bào)刊(尤其是地方的和工會(huì)的報(bào)紙)也必定會(huì)購(gòu)買(mǎi)我們的材料,付給報(bào)酬。如果這一點(diǎn)做不到,那就證明我們的合法工作搞得不好?! ?br>
致共產(chǎn)主義的敬禮!
列寧
1921年9月1日
原文是德文
譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第446頁(yè)
【注釋】
[229]這封信是列寧對(duì)葉·薩·瓦爾加1921年8月31日關(guān)于建立情報(bào)所問(wèn)題的來(lái)信的答復(fù)。瓦爾加在信里說(shuō):“在情報(bào)所的宗旨方面,存在著深刻的原則性分歧”。瓦爾加寫(xiě)道,托洛茨基、季諾維也夫和拉狄克認(rèn)為,這個(gè)情報(bào)所首先應(yīng)當(dāng)向共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)提供內(nèi)部情報(bào)。“在您的提綱中,重心似乎放在向工人運(yùn)動(dòng)報(bào)刊(中歐的)提供情報(bào)上,而向共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)委會(huì)提供情報(bào)的任務(wù)則居于次要地位。這個(gè)宗旨的改變決定著所有其他方面的變動(dòng)(合法性,完全獨(dú)立于共產(chǎn)國(guó)際)。”瓦爾加寫(xiě)道:“因此,必須從原則上作出決定,情報(bào)所的宗旨是否應(yīng)為:一、給共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)提供情報(bào)?二、自己發(fā)材料對(duì)工人報(bào)刊施加影響?三、兼顧兩種任務(wù)?我認(rèn)為,所有組織方面的問(wèn)題都取決于這個(gè)問(wèn)題的解決。”——261。
已有0人發(fā)表了評(píng)論