斯莫爾亞尼諾夫：請(qǐng)您要求克拉辛和契切林大造聲勢(shì)，提出抗議，如此等等?！　?br>　　
　　請(qǐng)檢查一下他們采取的措施?！　?br>　　
　　列寧
　　月30日　　
　　
　　譯自《列寧文集》俄文版第39卷第313頁(yè)

    【注釋】

　　[212]這個(gè)指示是在收到俄羅斯—烏克蘭駐遠(yuǎn)東貿(mào)易代表團(tuán)團(tuán)員М．Ф．庫(kù)茲涅佐夫1921年7月30日由君士坦丁堡寄倫敦轉(zhuǎn)回的信以后寫(xiě)的。來(lái)信說(shuō)，1921年7月，英國(guó)官員在君士坦丁堡非法拘捕了對(duì)外貿(mào)易人民委員部的兩名工作人員。9月3日，瓦·亞·斯莫爾亞尼諾夫向列·波·克拉辛和格·瓦·契切林傳達(dá)了列寧的這一指示?！　?br>　　
　　9月2日，列寧又就此事給格·瓦·契切林寫(xiě)了一個(gè)便條（見(jiàn)本卷第298號(hào)文獻(xiàn)）?！?47。