239.致秘書 8月17日
2011-12-08 11:29
我要評(píng)論
字號(hào):
能否查明,是否能夠找到什麥拉爾在捷克斯洛伐克共產(chǎn)黨1921年春季代表大會(huì)上作的報(bào)告的德譯本全文。在代表大會(huì)開會(huì)期間我把這樣的一個(gè)譯本給了阿克雪里羅得同志。后來才知道缺了報(bào)告的前一部分,即精神危機(jī)那一節(jié)之前的部分。這個(gè)譯本是克雷比赫同志給我的。請(qǐng)您查明,能否找到譯本缺少的那一部分。[187]
我那本關(guān)于糧食稅的小冊(cè)子在國內(nèi)外是否已譯成某種外文出版?如果有的話,請(qǐng)給我每種語言送來一本。
列寧
電話口授
載于1958年《和平和社會(huì)主義問題》雜志第2期
譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第127頁
【注釋】
[187]這里說的是博胡米爾·什麥拉爾在1921年5月14—16日召開的捷克斯洛伐克共產(chǎn)黨成立大會(huì)上的報(bào)告。
列寧收到秘書瑪·伊·格利亞謝爾寫的關(guān)于什麥拉爾的講話已找到并已交去翻譯的便條后,在上面寫了一句批語:“收入我的藏書?!薄?16。
已有0人發(fā)表了評(píng)論