阿列克謝·馬克西莫維奇：　　
　　
　　您的來信已轉(zhuǎn)給了列·波·加米涅夫。[167]　　
　　
　　我累得什么也干不了?！　?br>　　
　　您在咯血，可您還不走！這實(shí)在太過分，太不合理了。　　
　　
　　您到歐洲一個(gè)好的療養(yǎng)院去，既可以治病，又可以多做兩倍的事?！　?br>　　
　　的確如此?！　?br>　　
　　在我們這兒，既不能治療，又干不了事——整天忙碌，無謂的忙碌?！　?br>　　
　　去吧，把病治好。別固執(zhí)了，我求求您?！　?br>　　
　　您的　列寧　　
　　
　　載于1924年《俄國(guó)同時(shí)代人》雜志第1期　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第109頁

    【注釋】

　　[167]大概是指高爾基就美國(guó)救濟(jì)署建議和蘇俄簽訂協(xié)議一事而寫的一封信。列寧于1921年7月31日把這封信轉(zhuǎn)給了列·波·加米涅夫?！?91。