全俄肅反委員會(huì)
溫什利赫特同志
請(qǐng)把逮捕雅柯夫·薩韋利耶維奇·舍列赫斯公民的原因告訴我,是否能在審判前,由黨內(nèi)同志保釋或者從全俄肅反委員會(huì)監(jiān)禁的地方轉(zhuǎn)移到布特爾監(jiān)獄。[164]
人民委員會(huì)主席
弗·烏里揚(yáng)諾夫(列寧)
譯自《列寧文集》俄文版第38卷第383—384頁(yè)
【注釋】
[163]B.Я.舒羅夫于1921年8月3日上書列寧,請(qǐng)求列寧給予幫助,使他的父親雅·薩·舍列赫斯能在審判前獲得釋放。舍列赫斯曾在財(cái)政人民委員部國(guó)家珍品庫(kù)當(dāng)估價(jià)員,因盜竊珍品案被全俄肅反委員會(huì)逮捕。--187。
[164]在列寧的詢問便條上有約·斯·溫什利赫特給全俄肅反委員會(huì)會(huì)務(wù)委員格·伊·博基的批示,請(qǐng)他迅速提出答復(fù)。8月9日博基答復(fù)如下:"溫什利赫特同志:雅·薩·舍列赫斯因國(guó)家珍品庫(kù)被盜一案被捕,并被控盜竊珍品。我認(rèn)為,在審判前,即在偵查期間,不能予以釋放。我還認(rèn)為,必須把他監(jiān)禁在全俄肅反委員會(huì)內(nèi)部監(jiān)獄里。格·博基8月9日。"溫什利赫特把這一答復(fù)送給了列寧?! ?br>
舍列赫斯由于盜竊國(guó)家珍品被最高法庭軍事審判庭判處槍決。--187。
已有0人發(fā)表了評(píng)論