?。箍啤柨品颍　?br>　　
　　弗拉基米羅夫：我們?cè)跒蹩颂m第聶伯河右岸地區(qū)規(guī)定了高稅率。這冒了很大的風(fēng)險(xiǎn)。我們正采取下列措施：吸收鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)會(huì)議參與討論有關(guān)農(nóng)村的一系列問(wèn)題，但同時(shí)擺在我們面前的還有鹽的問(wèn)題，我們注意到現(xiàn)在對(duì)鹽的需要。問(wèn)題是：我們要不要無(wú)論納稅與否都一律賣給鹽（正式這樣說(shuō)），而在實(shí)際上則優(yōu)先供應(yīng)那些納稅進(jìn)展順利的鄉(xiāng)，同時(shí)我認(rèn)為現(xiàn)在賣鹽收現(xiàn)鈔是對(duì)的。請(qǐng)您作出決定?！　?br>　　
　　列寧：第一，我建議賣鹽時(shí)一律收糧，在任何情況下都不要收紙幣?！　?br>　　
　　第二，鹽只賣給已經(jīng)完稅1/2或1/4以上的鄉(xiāng)、村或個(gè)人。　　
　　
　　第三，我想，為了使收稅工作能夠順利進(jìn)行，要派軍隊(duì)協(xié)助收稅，而這些軍隊(duì)要由當(dāng)?shù)剞r(nóng)民負(fù)責(zé)提供加倍的給養(yǎng)，直到把稅交完為止。　　
　　
　　第四，請(qǐng)您告訴我，頓巴斯的糧食狀況如何，能供應(yīng)到什么程度、什么時(shí)候?！　?br>　　
　　弗拉基米羅夫：對(duì)前兩個(gè)問(wèn)題，我還是堅(jiān)持原來(lái)的立場(chǎng)。　　
　　
　　關(guān)于軍隊(duì)問(wèn)題，請(qǐng)您跟伏龍芝談?wù)?，他到莫斯科去了?！　?br>　　
　　至于頓巴斯，我們已經(jīng)為他們準(zhǔn)備了4列車。我們正設(shè)法搞到機(jī)車。我估計(jì)最遲12日就能開(kāi)始定期運(yùn)送。　　
　　
　　列寧：只堅(jiān)持原來(lái)的立場(chǎng)是不夠的。必須有中央委員會(huì)的正式?jīng)Q定。如果您不能從你們那里的中央委員會(huì)得到?jīng)Q定，就應(yīng)該提交這里的中央委員會(huì)通過(guò)。使用軍隊(duì)的辦法也是如此?！　?br>　　
　　關(guān)于頓巴斯，每周請(qǐng)給我送兩次最簡(jiǎn)明的、準(zhǔn)確的材料，說(shuō)明該地現(xiàn)有的糧食數(shù)量?！　?br>　　
　　弗拉基米羅夫：我認(rèn)為，最好同拉柯夫斯基和伏龍芝一起決定這個(gè)問(wèn)題，他們都到莫斯科去了。我的意見(jiàn)大家都知道。　　
　　
　　載于1933年《列寧文集》俄文版第23卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第101—102頁(yè)