致弗·維·阿多拉茨基 8月2日
[注:列寧在信封上寫道:“致阿多拉茨基同志(列寧寄)[兩(?。┌指咫S信附上]”?!砦陌婢幷咦
阿多拉茨基同志:
序言[130]我已看過,很難下評語,因為這篇東西尚未完成??磥響?yīng)該壓縮,表達(dá)要十分明確,要多斟酌一下措辭。
應(yīng)該把書信中確實精彩的段落同馬克思的其他著作、同《資本論》結(jié)合起來(例如,關(guān)于“平等”問題,這是《資本論》中極其重要的論述)。譬如談某個問題,就指出這個問題在書信中是如何如何講的,在馬克思的其他著作中是如何如何講的,在《資本論》中又是如何如何講的?! ?br>
書信我只能瀏覽一下。當(dāng)然,您還得大大壓縮,找出彼此的聯(lián)系,并加以編排整理。反復(fù)地考慮兩三遍,然后簡要地加以評述。看來工作比起初想象的多。
至于次序(您的想法大概是對的),按年代排可能更方便一些?! ?br>
致共產(chǎn)主義的敬禮!
列寧
附言:我在休假。身體不好。不能同您見面?! ?br>
《教科書》[131]如果已經(jīng)完成,就該著手下一步工作。通過米·尼·波克羅夫斯基辦可能最快?! ?br>
載于1932年《列寧全集》俄文第2、3版第29卷
譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第86—87頁
【注釋】
[130]弗·維·阿多拉茨基受列寧的委托,編了一本馬克思和恩格斯的書信集,書名為《書信集。馬克思和恩格斯通信中的理論和政治》,于1922年出版。這里說的是阿多拉茨基為該書寫的序言?!?53?! ?br>
[131]指弗·維·阿多拉茨基準(zhǔn)備付印的《馬克思主義基本問題大綱》一書。該書于1922年出版。——154。
已有0人發(fā)表了評論