辛比爾斯克　　
　　
　　辛比爾斯克縣蘇維埃第十二次代表大會　　
　　
　　現通知你們，蘇維埃政權正采取最緊急、最堅決的措施以救濟因歉收而受災的人。各地都開展了募捐活動。全俄中央執(zhí)行委員會7月12日向俄國全體人民發(fā)出了全力救濟饑民的號召。全俄中央執(zhí)行委員會成立了一個救濟饑民的專門委員會。還成立了另一個專門委員會負責從國外獲得救濟糧。全俄中央執(zhí)行委員會的特派員日內即將出發(fā)前往你處。我們正在采取一切可能采取的措施?！　?br>　　
　　勞動國防委員會主席　列寧　　
　　
　　載于1945年《列寧文集》俄文版第35卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第43頁