43.致伊·捷·斯米爾加?。?月10日)
2011-12-08 12:37
我要評(píng)論
字號(hào):
斯米爾加同志:草案閱畢。附上我的修改意見(jiàn)。[38]
我堅(jiān)持向您建議:
?。?)不要以您自己的名義提出(為什么要無(wú)謂地激怒人呢?既然可能獲得一致通過(guò),何必還要制造困難?)。
?。?)僅以最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席團(tuán)名義提出?! ?br>
由最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席波格丹諾夫向中央提出?! ?br>
?。?)還有一個(gè)建議:關(guān)于國(guó)家計(jì)劃委員會(huì)的那一條,措辭要同克爾日扎諾夫斯基商量(您的措辭是不正確的;我不能接受)?! ?br>
大體上是很容易取得一致的,那時(shí)就可以用兩個(gè)主席團(tuán)(最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席團(tuán)+國(guó)家計(jì)劃委員會(huì)主席團(tuán))的名義提出?! ?br>
致共產(chǎn)主義的敬禮!
列寧
請(qǐng)于7月11日答復(fù)?! ?br>
附言:如能再給糧食人民委員部、工農(nóng)檢查院和對(duì)外貿(mào)易人民委員部一閱,是否更好?
請(qǐng)考慮并于7月11日答復(fù)?! ?br>
載于1959年《列寧文集》俄文版第36卷
譯自《列寧全集》俄文第5版第53卷第19頁(yè)
【注釋】
[38]指列寧對(duì)最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席團(tuán)1921年7月6日通過(guò)的最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)關(guān)于實(shí)行新經(jīng)濟(jì)政策原則的提綱草案所作的修改(見(jiàn)《列寧全集》中文第2版第60卷)。經(jīng)列寧修改后的草案分送給格·馬·克爾日扎諾夫斯基、伊·捷·斯米爾加、尼·巴·布留哈諾夫、安·馬·列扎瓦、瓦·亞·阿瓦涅索夫及瓦·弗·施米特等人。7月11日,最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席團(tuán)再次審查了提綱草案并加以批準(zhǔn),然后送俄共(布)中央政治局討論。1921年7月12日和16日,人民委員會(huì)和俄共(布)中央政治局分別對(duì)最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)的提綱進(jìn)行審查。政治局同意把提綱作為基礎(chǔ),并成立了一個(gè)專門(mén)委員會(huì)來(lái)負(fù)責(zé)文字修改。該委員會(huì)提出了提綱的新方案,列寧對(duì)這個(gè)新方案也作了修改(見(jiàn)《列寧全集》第2版第42卷第78—79、487—490頁(yè))。7月23日,在各工會(huì)中央委員會(huì)共產(chǎn)黨黨團(tuán)、莫斯科省工會(huì)理事會(huì)主席團(tuán)和彼得格勒各工會(huì)代表聯(lián)席會(huì)議上對(duì)這個(gè)草案進(jìn)行了討論。聯(lián)席會(huì)議同意把提綱作為基礎(chǔ),并成立了一個(gè)委員會(huì),同黨中央成立的委員會(huì)一起對(duì)提綱的文字作了最后修改。8月9日,提綱經(jīng)黨中央全會(huì)通過(guò)并于同日由人民委員會(huì)以《人民委員會(huì)關(guān)于實(shí)行新經(jīng)濟(jì)政策原則的指令》為名作為法律頒發(fā)(見(jiàn)《蘇共和蘇聯(lián)政府關(guān)于經(jīng)濟(jì)問(wèn)題的指示》1957年莫斯科俄文版第1卷第254—259頁(yè))。
關(guān)于這一問(wèn)題,還可參看本卷第44、45、46號(hào)文獻(xiàn)?!?9。
已有0人發(fā)表了評(píng)論