對你們6月20日的來函逐條說明如下：

　　（1）同意把4個企業(yè)（克什特姆、?；退箞D茲、里杰爾、塔納雷克）都租讓出去。（2）專用鐵路線可以租讓；至于鐵路干線，同意采取一定方式保證承租人的利益。（3）期限問題要講講價錢。（4）我方將支付一定數(shù)量的蘇維埃幣；要講講價錢。（5）提成額要講講價錢。不以石油為標準。[516]（6）同意保證不受侵犯。

　　如對方不同意把相當于他們?yōu)樽约哼\來的糧食和裝備50—100％的糧食和裝備交給我們（我們保證付錢），我們就不予租讓。

　　載于1959年《列寧文集》俄文版第36卷

　　【注釋】

　　[515]1921年6月中旬，對外貿(mào)易人民委員列·彼·克拉辛與英國工業(yè)家和金融家、前俄亞聯(lián)合公司董事長和俄國一些大型礦山企業(yè)的業(yè)主萊·厄克特在倫敦開始談判。這份發(fā)給在倫敦的蘇維埃貿(mào)易代表團的電報草稿就是為此而寫的。談判內(nèi)容是在一定條件下，把十月革命前厄克特在俄國擁有的企業(yè)租讓給他。這份電報草稿經(jīng)俄共（布）中央政治局作了若干補充后于1921年7月2日批準。

　　1921年8—9月談判在莫斯科舉行。列寧擬訂了租讓的基本條件，密切注視著談判的進展和負責調(diào)查擬租讓的企業(yè)的特設委員會的活動（見《列寧全集》第2版第51卷第251號文獻；《列寧文集》俄文版第20卷第188頁；第23卷第63—69頁；第35卷第219—223頁）。

　　談判過程中擬出了租讓合同草案。但厄克特于1921年10月中斷了談判，企圖通過壓力和訛詐迫使蘇維埃政府作出重大讓步。

　　1922年，蘇俄與厄克特的談判恢復。有關此事見《列寧全集》第2版第43卷第202、204、206—208、241—242、260—261頁?！?94。

　　[516]列·波·克拉辛援引石油租讓企業(yè)的提成額（29％），認為提成25％是可以接受的?！?94。