契切林同志：

　　我不在市內(nèi)，因此答復(fù)略遲。但仍應(yīng)送我，急件一小時(shí)后我能收到（由福季耶娃安排）。

　　我完全贊同您的意見：（1）應(yīng)當(dāng)派柯普去完成該項(xiàng)特殊任務(wù)#[注：#事先要明確說(shuō)明：只為辦這件事，不辦其他任何事，而且只是短期的。]。

　?。?）我們必須（同斯托莫尼亞科夫相反——如果我對(duì)一份電報(bào)的理解是正確的話，他是持相反意見的）同兩部分人都建立聯(lián)系，簽訂“合同”，一部分是同斯托莫尼亞科夫聯(lián)系的，另一部分是他們的對(duì)手、是同您所知道的人聯(lián)系的。[446]

　　一定要同兩部分人聯(lián)系。

　?。?）應(yīng)當(dāng)盡力支持同星期四將要走的那些人簽訂已有眉目的合同。

　　您是問(wèn)“我們可以接受什么樣的合資形式和管理組織”嗎？依我看，有多種多樣。我們已經(jīng)答復(fù)過(guò)：對(duì)我們來(lái)說(shuō)，最合適的是租讓。你們不愿意嗎？那就請(qǐng)?zhí)岢瞿銈兊慕ㄗh來(lái)！

　　如果我們不得不提出具體合同，那就讓波格丹諾夫（最高國(guó)民經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席）派人擬出草案，趕快送給我。您可以把這封信的有關(guān)部分轉(zhuǎn)給他。我們需要設(shè)備，為此我們要向他們提供他們希望得到的東西。多少呢？應(yīng)當(dāng)算一算，并講講價(jià)錢。

　　致共產(chǎn)主義的敬禮！

　　列寧

　　請(qǐng)您向拉脫維亞政府施加更大的壓力，要求交換在里加軍事法庭受審的拉脫維亞工人。請(qǐng)就此事給加涅茨基發(fā)一份電報(bào)，告訴他：我特別請(qǐng)他施加更大的壓力，一定要把他們營(yíng)救出來(lái)。[447]

　　【注釋】

　　[446]指同德國(guó)工業(yè)家和公司進(jìn)行的簽訂貿(mào)易合同和租讓合同的談判?！?42。

　　[447]見注443?！?43。