致尼·巴·布留哈諾夫[注：列寧在信的上方批示：“用公文紙抄寫(xiě)兩份?！薄砦陌婢幷咦

　　布留哈諾夫同志：

　　看來(lái)，糧食人民委員部的紀(jì)律松弛，而且松弛得很厲害。

　　這是絕對(duì)不能容許的。

　　要盡一切力量加強(qiáng)紀(jì)律，而且立即加強(qiáng)，否則我們就擺脫不了饑餓。

　?。?）糧食人民委員部應(yīng)該在各省和各縣指定負(fù)責(zé)人，以便掌握抓住哪些人（（a）縣糧食委員？（b）縣執(zhí)行委員會(huì)主席？（c）縣軍事委員？？至少要指定3名負(fù)責(zé)人）。

　?。?）對(duì)任何一次違紀(jì)行為（把指定給中央的糧食拿來(lái)給地方），都必須逮捕違紀(jì)人員（通過(guò)全俄中央執(zhí)行委員會(huì)）。

　　您總是寫(xiě)一些長(zhǎng)篇大論的材料來(lái)抱怨[358]，確切點(diǎn)說(shuō)：是訴苦，而不是提出一些實(shí)際建議：

　　“責(zé)成全俄中央執(zhí)行委員會(huì)逮捕不執(zhí)行命令而致使中央挨餓的某某等人”。

　　這才是糧食人民委員部應(yīng)該提交政治局的建議。

　　（3）要立即開(kāi)展這類(lèi)運(yùn)動(dòng)，對(duì)玩忽職守、缺乏準(zhǔn)備等等的各地省糧食委員要毫不留情予以逮捕。

　　糧食人民委員部要對(duì)機(jī)關(guān)水平低下及貫徹不力負(fù)責(zé)。

　　載于1932年《列寧文集》俄文版第20卷

　　【注釋】

　　[358]見(jiàn)注334?！?62。