[注：列寧在信的上角批示秘書(shū)：“打完字交我簽字”?！砦陌婢幷咦　
　
　　致布留哈諾夫
　　波波夫
　　阿瓦涅索夫
　　弗拉基米爾斯基同志　　
　　
　　關(guān)于工人各種供應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)量問(wèn)題是否可以這樣規(guī)定：　　
　　
　?。?）依次規(guī)定各類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)的最低量，例如：　　
　　
　　一類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)，即普通標(biāo)準(zhǔn)，最低量是多少
　　二類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)，稍高一些，是多少
　　三類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)
　　…………　　　　
　　
　　等等，一直到十類(lèi)，即最高標(biāo)準(zhǔn)，如果所有各種標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)目能以十為限的話(huà)?！　?br>　　
　?。?）每月算出每一類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)有多少消費(fèi)者（工人或職員，加上家屬）。　　
　　
　　如果能夠做到這一點(diǎn)的話(huà)，我們就可以確切地知道有多少類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)，這是第一點(diǎn)?！　?br>　　
　　第二，我們就便于把有些人的供應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)由這一類(lèi)改為另一類(lèi)?！　?br>　　
　　第三，能隨時(shí)了解實(shí)際供應(yīng)了多少糧食及供應(yīng)了多少工人。　　
　　
　　列寧
　　11月12日　　
　　
　　載于1945年《列寧文集》俄文版第35卷