給辛比爾斯克省執(zhí)行委員會和塞茲蘭縣執(zhí)行委員會的電報(bào)[485]　　
　　
　?。?0月15日）　　
　　
　　直達(dá)電報(bào)稿　　
　　
　　辛比爾斯克省執(zhí)行委員會　　
　　
　　抄送：糧食人民委員部伏爾加運(yùn)輸委員會
　　塞茲蘭縣執(zhí)行委員會
　　糧食人民委員部伏爾加運(yùn)輸委員會　　
　　
　　由于糧食即將在恰索夫尼亞和巴特拉基由水路轉(zhuǎn)為鐵路運(yùn)輸，要求你們在這兩地組織足夠的裝卸人員做轉(zhuǎn)運(yùn)工作，以保證駁船能迅速卸貨、重返伏爾加河下游裝運(yùn)貨物，并把車皮裝貨時(shí)間縮短到最低限度。請?jiān)谇∷鞣蚰醽喼付ㄒ幻帘葼査箍耸?zhí)行委員會委員，在巴特拉基指定一名縣執(zhí)行委員會委員，負(fù)責(zé)提供勞動力。關(guān)于采取的措施和指定的負(fù)責(zé)人，最遲要在10月20日向我報(bào)告?！　?br>　　
　　人民委員會主席列寧　　
　　
　　1919年10月15日

    【注釋】
　　[485]這份電報(bào)上有俄羅斯聯(lián)邦糧食人民委員亞·德·瞿魯巴的簽字，看來是糧食人民委員部起草的?！?49。