給秘書的批示[106]

　　（不早于11月17日）

　　請把免費供應(yīng)兒童伙食的法令找出來。

　　由誰供應(yīng)？

　　不是社會保障機(jī)關(guān)，而是蘇維埃？

　　既然如此，必須責(zé)成糧食人民委員部（我責(zé)成他們）給圖拉回信（給我一份抄件）。

　　載于1933年《列寧文集》俄文版第24卷

　　【注釋】

　　[106]這個批示寫在圖拉省執(zhí)行委員會主席格·瑙·卡敏斯基和省社會保障局局長戈然斯基1919年11月17日的來電上。來電說，根據(jù)省蘇維埃第五次代表大會的決定，“省執(zhí)行委員會請求人民委員會在圖拉和全省實行免費供應(yīng)兒童伙食”（著重線是列寧畫的）；省社會保障局現(xiàn)在供應(yīng)8000名兒童伙食，而在圖拉共供應(yīng)45000名兒童。

　　糧食人民委員部部務(wù)委員阿·伊·斯維杰爾斯基回答了列寧的詢問。他回信說，“由糧食人民委員部供應(yīng)”，糧食人民委員部免費撥給兒童定量食品，免費供應(yīng)兒童伙食已在圖拉實行。列寧接到斯維杰爾斯基的回信后，就把批示劃掉，在文件上注明：“存檔”，并在背面寫了給糧食人民委員部的指示。

　　列寧提到的關(guān)于免費供應(yīng)兒童伙食的法令是人民委員會1919年5月17日通過的，公布于5月20日《全俄中央執(zhí)行委員會消息報》第107號（見《蘇維埃政權(quán)法令匯編》1971年俄文版第5卷第197頁）。——159。