給東方面軍革命軍事委員會(huì)的電報(bào)[615]　　
　　
　　（1月3日）　　
　　
　　布古利馬　第5集團(tuán)軍司令
　　阿爾扎馬斯　東方面軍革命軍事委員會(huì)　　
　　
　　迅速查明蘇維埃負(fù)責(zé)干部瞿魯巴、布留哈諾夫、埃利欽、尤里耶夫、杜德金、阿爾漢格爾斯基家屬的下落。需要時(shí)請(qǐng)給他們以必要的幫助。查明后立即詳細(xì)電告。上述人員的妻子和姐妹曾在烏法被宣布為人質(zhì)。白衛(wèi)分子曾威脅要帶走她們。布留哈諾夫家住在普希金街49號(hào)，瞿魯巴家住在伊利因斯卡亞街81號(hào)。　　
　　
　　人民委員會(huì)主席　列寧[注：簽署該電的還有交通人民委員弗·伊·涅夫斯基。——俄文版編者注]

    【注釋】

　　[615]這份電報(bào)是列寧在1918年12月31日紅軍解放烏法后拍發(fā)的，當(dāng)時(shí)一些蘇維埃負(fù)責(zé)干部的家屬居住在那里。　　
　　
　　東方面軍第5集團(tuán)軍革命軍事委員會(huì)委員斯米爾諾夫從烏法回電說，尼·巴·布留哈諾夫和尼·伊·波德沃伊斯基的家屬在烏法，都活著，沒有受到傷害，其他人的家屬的情況待查明后再報(bào)?！?56。