給謝·伊·古謝夫和米·米·拉舍維奇的電報(bào)
1
(6月11日)
致古謝夫、拉舍維奇
鑒于彼得格勒附近和南方的局勢(shì)嚴(yán)重,幾乎岌岌可危,必須抽調(diào)一個(gè)師去。沒有別的辦法。我們相信:烏發(fā)收復(fù)后,第5集團(tuán)軍能夠調(diào)出一個(gè)師,同時(shí)又不把別拉亞河讓給敵人;只要十倍地加強(qiáng)黨的力量,我們一定能共同完成任務(wù),不使東方面軍遭到失敗?! ?br>
列寧
載于1938年2月23日《真理報(bào)》第53號(hào)
譯自《列寧全集》俄文第5版第50卷第345頁(yè)
2
?。?月11日)
密碼
辛比爾斯克
東方面軍革命軍事委員會(huì)
古謝夫、拉舍維奇
請(qǐng)加倍注意伊爾吉茲河地區(qū)[注:在拍發(fā)的電文中,“伊爾吉茲河地區(qū)”由埃·馬·斯克良斯基改為“奧倫堡地區(qū)和烏拉爾地區(qū)”?!砦陌婢幷咦的叛亂。[573]對(duì)一切周圍地區(qū)不要棄置不顧,要進(jìn)行普遍動(dòng)員,請(qǐng)討論一下,是否派飛機(jī)鎮(zhèn)壓叛亂分子。務(wù)必迅速?gòu)氐灼较ⅰ9胖x夫?yàn)槭裁催€不啟程,拖延是不行的?! ?br>
列寧
載于1942年《列寧文集》俄文版第34卷
譯自《列寧全集》俄文第5版第50卷第345頁(yè)
3
(6月11日)
東方面軍革命軍事委員會(huì)
古謝夫、拉舍維奇
再次提請(qǐng)你們注意,開赴彼得格勒的各團(tuán)——士兵和指揮人員——應(yīng)絕對(duì)可靠。你們對(duì)此要親自過問。如果這些團(tuán)叛變,你們要負(fù)全部責(zé)任?! ?br>
列寧
載于1942年《列寧文集》俄文版第34卷
譯自《列寧全集》俄文第5版第50卷第345—346頁(yè)
4
1919年6月11日密碼
辛比爾斯克
東方面軍革命軍事委員會(huì)
拉舍維奇
深知你們處境困難,但我們?nèi)匀唤^對(duì)必須從你們那里不斷抽調(diào)。因此,你們必須竭盡全力加快你們那里和你們各軍區(qū)組建新部隊(duì)的工作。電告執(zhí)行情況?! ?br>
列寧
【注釋】
[573]在東方面軍南方軍隊(duì)集群向高爾察克部隊(duì)發(fā)動(dòng)決定性進(jìn)攻時(shí),臨近前線各地區(qū)(薩馬拉省、奧倫堡省、烏拉爾州)爆發(fā)了哥薩克白衛(wèi)分子和富農(nóng)的叛亂?!?85。
載于1938年2月23日《真理報(bào)》第53號(hào)
已有0人發(fā)表了評(píng)論