給瓦·伊·梅日勞克、克·葉·伏羅希洛夫、格·納·梅利尼昌斯基、費(fèi)·安·阿爾喬姆、格·瑙·卡敏斯基的電報(bào)　　
　　
　?。?月1日）密碼　　
　　
　　哈爾科夫　梅日勞克、伏羅希洛夫、
　　梅利尼昌斯基、阿爾喬姆、卡敏斯基　　
　　
　　不管怎樣應(yīng)當(dāng)立即停止空談，把所有各項(xiàng)工作都轉(zhuǎn)為軍事管制，一定要指派專人負(fù)責(zé)執(zhí)行明確規(guī)定的工作任務(wù)。到處都應(yīng)當(dāng)實(shí)行軍事紀(jì)律。第2集團(tuán)軍司令和第2集團(tuán)軍革命軍事委員會(huì)在一切問題上均應(yīng)向自己的直接領(lǐng)導(dǎo)即吉季斯請(qǐng)示，要拋開一切企圖建立特別集群和諸如此類以隱蔽手法恢復(fù)烏克蘭方面軍的空想計(jì)劃。無(wú)論是軍裝還是武器，在烏克蘭和在吉季斯那里都?jí)蛴?。如果克服了混亂和空談，消除了誰(shuí)居首位的爭(zhēng)論，那么一切都可以弄到。請(qǐng)準(zhǔn)確地報(bào)告完成所規(guī)定的任務(wù)，即部隊(duì)到達(dá)指定地點(diǎn)、收繳武器等方面的實(shí)際情況。　　
　　
　　列寧　　
　　
　　載于1942年《列寧文集》俄文版第34卷