致卡·伊·蘭德爾　　
　　
　　1919年1月23日　　
　　
　　蘭德爾同志：　　
　　
　　請您注意人民委員會今天通過的決定：責(zé)成您于星期六以前（人民委員會星期六開會以前）檢查一下糧食人民委員部工廠和燃料企業(yè)糧食供給管理局（以及糧食人民委員部的其他機關(guān)）執(zhí)行人民委員會1919年1月18日決定[395]的情況；　　
　　
　　——要弄清拖延執(zhí)行的原因；　　
　　
　　——要查出犯罪分子?！　?br>　　
　　請委派一名精明的共產(chǎn)黨員檢查員，務(wù)必給他配備一名工人，并請趕快行動，以便他們能從星期五早晨開始工作（如果沒有工人，先單獨開始，讓工人以后趕去）?！　?br>　　
　　我認(rèn)為此事重要，他們應(yīng)在一天內(nèi)把檢查結(jié)果都呈報上來。應(yīng)檢查糧食人民委員部工廠和燃料企業(yè)糧食供給管理局的辦文制度，電報保管情況（電報保管得是否井井有條，是否便于查閱，是否有人檢查回電時間，等等）?！　?br>　　
　　務(wù)請從速從嚴(yán)做好此事?！　?br>　　
　　列寧　　
　　
　　載于1942年《列寧文集》俄文版第34卷

    【注釋】
　　[395]指1919年1月18日人民委員會通過的關(guān)于國營機器制造廠的燃料與糧食狀況問題的決定。該決定要求糧食人民委員部提出確切材料，說明“為國營機器制造廠和紡織企業(yè)訂了多少車皮糧食，是在何時何地訂的”（見《列寧文集》俄文版第34卷第94頁）。——476。