致亞·德·瞿魯巴　　
　　
　　1918年6月11日　　
　　
　　致瞿魯巴同志或他的副手　　
　　
　　瞿魯巴同志：　　
　　
　　來人是布良斯克工廠的代表。因?yàn)樽蛱炷ɑ蛟S是斯維杰爾斯基同志）同馬爾采夫的工廠代表談得很好，所以我相信，您同布良斯克人也能談得很好。務(wù)請立即接待他們并盡一切可能滿足其要求?！　?br>　　
　　敬禮！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　載于1931年《列寧文集》俄文版第18卷