☆致各級(jí)工人、農(nóng)民和紅軍代表蘇維埃

　　3月1日（2月16日）于彼得格勒　　
　　
　　3月1日（2月16日）晚8時(shí)收到布列斯特－里托夫斯克如下來(lái)電：　　
　　
　　“彼得格勒　斯莫爾尼　人民委員會(huì)。請(qǐng)給我們往托羅希諾（普斯科夫附近）派一列配備足夠數(shù)量警衛(wèi)人員的列車。關(guān)于警衛(wèi)一事請(qǐng)同克雷連柯聯(lián)系。簽字：卡拉漢”　　
　　
　　這份電報(bào)很可能意味著和談已被德國(guó)人破壞。[73]應(yīng)防備德國(guó)人立即向彼得格勒以至在各條戰(zhàn)線上發(fā)動(dòng)進(jìn)攻。務(wù)必全體總動(dòng)員，加強(qiáng)警衛(wèi)和防御措施。　　
　　
　　人民委員會(huì)主席　列寧　　
　　
　　載于1918年2月17日（3月2日）《真理報(bào)》第39號(hào)和《中央執(zhí)行委員會(huì)消息報(bào)》第38號(hào)

    【注釋】

    [73]簽訂和約的蘇俄和談代表團(tuán)于1918年2月24日啟程前往布列斯特－里托夫斯克。3月1日，代表團(tuán)秘書列·米·卡拉漢發(fā)回要求為代表團(tuán)提供火車的電報(bào)，而代表團(tuán)報(bào)告和談進(jìn)展情況的密碼電報(bào)由于德國(guó)人的阻撓未能及時(shí)從布列斯特－里托夫斯克發(fā)出。列寧擔(dān)心和談可能被德國(guó)人所破壞，因此發(fā)布了這個(gè)加強(qiáng)戒備的通告。代表團(tuán)上述密碼電報(bào)是過后才收到的。——87。