致亞·加·施略普尼柯夫　　
　　
　?。?月5日〔18日〕）　　
　　
　　致執(zhí)行委員會(huì)[注：彼得格勒工兵代表蘇維埃執(zhí)行委員會(huì)?！幷咦委員亞·別列寧　　
　　
　　現(xiàn)附上我們一行的車費(fèi)收據(jù)。其中，300瑞典克朗是我從俄國駐哈帕蘭達(dá)領(lǐng)事那里收到的補(bǔ)助（由塔季揚(yáng)娜基金提供）。472盧布45戈比是我借來墊的，借來的這筆款我希望從流放者和僑民救濟(jì)委員會(huì)領(lǐng)取?！　?br>　　
　　尼·列寧　　
　　
　　載于1924年9月17日《列寧格勒真理報(bào)》第212號(hào)　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第435頁