給雅·斯·加涅茨基的電報　　
　　
　　（3月23日）　　
　　
　　克里斯蒂安尼亞  花園飯店  菲爾斯滕貝格　　
　　
　　請致電《真理報》，并附回電地址。剛剛看了中央委員會宣言[579]的摘錄。致最良好的祝愿！致力于和平及社會主義事業(yè)的無產(chǎn)階級民兵萬歲！　　
　　
　　烏里揚諾夫　　
　　
　　從蘇黎世發(fā)往克里斯蒂安尼亞（現(xiàn)稱奧斯陸）　　
　　
　　原文是德文　　
　　
　　載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷　　

    【注釋】
　　[579]指以俄國社會民主工黨中央委員會名義發(fā)表的《俄國社會民主工黨告俄國全體公民宣言》。該宣言刊登于1917年2月28日（3月13日）《彼得格勒工人代表蘇維埃消息報》第1號增刊。列寧是從1917年3月22日《法蘭克福報》第80號上看到宣言的摘要的（標題為《革命社會黨人的宣言》）。宣言提出了建立民主共和國、實行八小時工作制、沒收地主的土地以利于農(nóng)民、沒收存糧等要求，而主要的一項要求則是結束掠奪性戰(zhàn)爭。列寧對這個宣言的評價，見《列寧全集》第2版第29卷第33頁和第66頁?！?78。
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第409頁