致伊·費(fèi)·阿爾曼德　　
　　
　?。?月20日）　　
　　
　　親愛的朋友：　　
　　
　　現(xiàn)附上阿布拉莫維奇的一封信（閱后請(qǐng)立即退我）和一份美國(guó)的小報(bào)（仔細(xì)看后退我，不急）?！　?br>　　
　　從阿布拉莫維奇的來信可以看出，事情進(jìn)行順利（這里也是如此，昨天通過了一項(xiàng)決議，反對(duì)延期召開代表大會(huì)，要求就代表大會(huì)問題進(jìn)行全黨表決[536]）。　　
　　
　　由此可見，應(yīng)該趕快成立自己的出版社（出版小報(bào)和傳單）。趕快?。。ú⑼ㄟ^拉紹德封和洛桑的德語(yǔ)區(qū)左派小組成立德文出版社——自己的。）　　
　　
　　請(qǐng)您快點(diǎn)到拉紹德封去幾天，弄到印刷所的最精確的預(yù)算（不是您自己去弄，而是通過阿布拉莫維奇），并快些來信告訴我。能搞到多少錢，50、100還是200法郎？什么時(shí)候能搞到？　　
　　
　　請(qǐng)快一點(diǎn)！敬禮！　　
　　
　　您的　列寧 
　　附言：目前參戰(zhàn)的可能性并不大，估計(jì)要到春天才會(huì)總動(dòng)員?！　?br>　　
　　從蘇黎世發(fā)往克拉倫（瑞士）　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第372頁(yè)

    【注釋】
　　[536]指就召開瑞士社會(huì)民主黨討論對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的態(tài)度問題的非常代表大會(huì)一事進(jìn)行全黨表決（見注531）。這次全黨表決盡管遭到黨的領(lǐng)導(dǎo)人羅·格里姆、雅·施米德、弗·施奈德、赫·格雷利希、古·彌勒的反對(duì)（見《列寧全集》第2版第28卷第374—375頁(yè)），在瑞士德語(yǔ)區(qū)和法語(yǔ)區(qū)的工人中仍得到熱烈的響應(yīng)?！?25。