致伊·費(fèi)·阿爾曼德　　
　　
　?。?月8日）　　
　　
　　瑞士黨中央委員會(huì)于星期日（1月7日）在這里舉行了會(huì)議?！　?br>　　
　　格里姆這個(gè)壞蛋領(lǐng)導(dǎo)著全體右派通過(guò)了（不顧諾布斯、普拉滕、明岑貝格和奈恩的反對(duì)）一項(xiàng)決定，把原定1917年2月11日舉行的專門(mén)討論戰(zhàn)爭(zhēng)問(wèn)題的黨代表大會(huì)不定期地延期召開(kāi)。理由是錯(cuò)誤的。實(shí)際上，格里姆是想同右派，同社會(huì)愛(ài)國(guó)主義者結(jié)成聯(lián)盟，因?yàn)檫@些人揚(yáng)言，如果決定拒絕保衛(wèi)祖國(guó)，他們就辭職?。∷麄儾辉缸屓鹗抗と藖?lái)決定保衛(wèi)祖國(guó)問(wèn)題?。?！　　
　　
　　據(jù)說(shuō)，奈恩對(duì)格里姆說(shuō)得很妙，說(shuō)格里姆在向自己這個(gè)國(guó)際書(shū)記開(kāi)刀?！　?br>　　
　　齊美爾瓦爾德聯(lián)盟等等的主席，在政治上原來(lái)是這樣一個(gè)壞蛋！　　
　　
　　我想給國(guó)際社會(huì)黨委員會(huì)委員沙爾·奈恩寫(xiě)一封公開(kāi)信[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第28卷第268—277頁(yè)?！幷咦，把它發(fā)表出來(lái)，在信中稱格里姆為惡棍，并且聲明：我不愿同這個(gè)家伙在齊美爾瓦爾德組織里共事，我要向本黨中央委員會(huì)提出聲明，說(shuō)明理由?！　?br>　　
　　要緊的是要立即，在犯罪現(xiàn)場(chǎng)，“捉住”格里姆——揭發(fā)他（因?yàn)椤八麄儭辈话l(fā)表任何東西），撕破他的假面具?！　?br>　　
　　我想，這樣做也會(huì)迫使拉狄克＋羅蘭－霍爾斯特對(duì)格里姆有所表示?！　?br>　　
　　當(dāng)然，這樣的傳單不適宜作為一般傳單印發(fā)，應(yīng)當(dāng)把它單獨(dú)發(fā)表，不用一般傳單的名稱?！　?br>　　
　　緊緊地、緊緊地握手！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　從蘇黎世發(fā)往克拉倫（瑞士）　　
　　
　　載于1950年《列寧全集》俄文第4版第35卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第357—358頁(yè)