致維·阿·卡爾賓斯基　　
　　
　　（12月20日）　　
　　
　　親愛的同志們：　　
　　
　　我要在這里作一個(gè)關(guān)于1905年1月9日事件的報(bào)告[508]，可是沒有材料。請(qǐng)幫我找到以下的材料：　　
　　
　?。?）1910（？）—1911年的《思想》雜志　　
　　
　　弗·伊林論俄國(guó)罷工的文章[注：《論俄國(guó)罷工統(tǒng)計(jì)》（見《列寧全集》第2版第19卷第369—396頁(yè)）?！幷咦?！　?br>　　
　　（2）俄國(guó)社會(huì)民主工黨中央機(jī)關(guān)報(bào)的《爭(zhēng)論專頁(yè)》1910—1911年（？）我的附有罷工統(tǒng)計(jì)總結(jié)的論俄國(guó)革命和反革命的文章[509]?！　?br>　　
　?。?）托洛茨基：《革命中的俄國(guó)》?！　?br>　　
　　（4）哥爾恩、梅奇、切列萬(wàn)寧等人。1906—1907年（？）論文集（公開出版的）。俄國(guó)的社會(huì)運(yùn)動(dòng)或類似的書名。論農(nóng)民的一輯?！　?br>　　
　?。ㄍ恋貑?wèn)題）　　
　　
　?。?）馬斯洛夫，第2卷。1905—1906年的農(nóng)民運(yùn)動(dòng)?！　?br>　　
　?。?）《俄國(guó)的社會(huì)運(yùn)動(dòng)》。波特列索夫之流的5卷論文集?！　?br>　　
　?。?）《1905年的莫斯科》　　
　　
　　以及其他凡是能得到的關(guān)于1905—1906年的小冊(cè)子?！　?br>　　
　　請(qǐng)把你們有的材料寄給我，或者在這書單上注明，哪些有，哪些可以寄來(lái)?！　?br>　　
　　敬禮！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　附言：我已把我寫的關(guān)于在瑞士社會(huì)民主黨左派中的工作的提綱寄給吉爾波，并請(qǐng)他看后轉(zhuǎn)給你們。請(qǐng)你們轉(zhuǎn)給諾伊和斯捷普科?！　?br>　　
　　從蘇黎世發(fā)往日內(nèi)瓦　　
　　
　　載于1929年《列寧文集》俄文版第11卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第341—342頁(yè)

    【注釋】
　　[508]1917年1月9日（22日），列寧在蘇黎世民眾文化館舉行的瑞士青年工人大會(huì)上用德語(yǔ)作了《關(guān)于1905年革命的報(bào)告》（見《列寧全集》第2版第28卷第313—333頁(yè)）?！?84?！　?br>　　
　　[509]指《俄國(guó)黨內(nèi)斗爭(zhēng)的歷史意義》一文。該文載于1911年4月29日（5月12日）《爭(zhēng)論專頁(yè)》第3號(hào)。這里提到的俄國(guó)罷工統(tǒng)計(jì)總結(jié)，見該文第2節(jié)（《列寧全集》第2版第19卷第356—360頁(yè)）?！?85。