致亞·加·施略普尼柯夫[457]　　
　　
　?。?0月3日）　　
　　
　　親愛的朋友：娜嘉寫得很詳細了，我沒有什么可補充。緊緊握手！祝賀您在美國取得成功，并請經(jīng)常來信。如果別列寧想走，則應(yīng)加倍小心（情況很危險）。對以建立聯(lián)系為目的的旅行，應(yīng)該加以周密考慮。而這一點是做得不夠的。亞·米·現(xiàn)在何處？　　
　　
　　敬禮！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　發(fā)自蘇黎世（本埠信件）　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第298頁

【注釋】
　　[457]這是列寧寫在娜·康·克魯普斯卡婭給亞·加·施略普尼柯夫的信上的附筆?！　?br>　　
　　克魯普斯卡婭的信和列寧的附筆是對施略普尼柯夫從美國回到歐洲以后寫的第一封信的復(fù)信（他是9月29日回到哥本哈根的）。施略普尼柯夫在信中匯報了他在美國的工作情況，并說他打算去俄國。因此，列寧在附筆中為保密起見稱施略普尼柯夫為“別列寧”。列寧提醒他注意危險，是因為得悉彼得格勒進行了大逮捕，特別是安·伊·葉利扎羅娃－烏里揚諾娃被捕的緣故。　　
　　
　　克魯普斯卡婭給施略普尼柯夫?qū)懥艘环鈽O為詳細的信介紹國外和“俄國情況”。她談到了兩個“日本人”正在建立的派別，談到了布哈林缺乏誠意，表現(xiàn)在他顯然不愿意幫助列寧與俄國建立更為密切的聯(lián)系?？唆斊账箍▼I詳盡地敘述了關(guān)于籌備出版《〈社會民主黨人報〉文集》的工作情況。——426。