致格·葉·季諾維也夫

    （7月24日以后）　　
　　
　　關(guān)于從葉尼塞斯克發(fā)來的電報(bào)[410]，必須寫信詢問。不能憑猜測付印。要設(shè)法讓那邊來信?！　?br>　　
　　我不知道聲明（關(guān)于格里姆事件的）是否值得刊印。如果現(xiàn)在印，就要把聲明改得更尖銳些?！　?br>　　
　　組織委員會(huì)的德文小冊子現(xiàn)寄上。請退我?！　?br>　　
　　寄上我自己的文章。請精確地計(jì)算一下，現(xiàn)在總共有多少稿件。其余的要定下來。（如果尤里寄來的話，還得寫一篇答復(fù)他的文章——真糟糕。）　　
　　
　　薩法羅夫的文章不合適。我看，可以建議他改寫成能夠公開發(fā)表的文章（這毫不困難）給《年鑒》雜志或浪潮出版社用。如果您不久就能見到他，向他口頭提出豈不更好？　　
　　
　　如何寄往浪潮出版社？就照他們的地址直接寄去？作為掛號(hào)印刷品？新的筆名是否已同他們商妥？　　
　　
　　請將普列漢諾夫和波特列索夫的公開發(fā)行的小冊子[411]寄來?！　?br>　　
　　關(guān)于《新時(shí)代》雜志，我已去信向發(fā)行處詢問?！　?br>　　
　　從弗呂姆斯發(fā)往黑爾滕斯泰恩（瑞士）　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第267頁

    【注釋】

    [410]見注351?！?81。　　
　　
　　[411]可能是指1916年在彼得格勒出版的格·瓦·普列漢諾夫的《國際主義和保衛(wèi)祖國》和亞·尼·波特列索夫的《戰(zhàn)爭和國際民主意識(shí)的問題》這兩本小冊子?！?82。