致維·阿·卡爾賓斯基　　
　　
　?。?月19日）　　
　　
　　親愛的維·卡·：現(xiàn)寄上《日內(nèi)瓦日報》——原來是我動身前放起來的，后來忘了?，F(xiàn)已找到，真使我高興得要命，否則太對不起您了?！　?br>　　
　　關(guān)于中央機關(guān)報，如果指望不了庫茲米哈，格里戈里建議就在伯爾尼出版（這一號——合刊——共4版，是談左派代表會議）?！盀榱巳f無一失”，請就此事來封短信（因為我深知在庫茲米哈面前我們大家都無能為力）。　　
　　
　　關(guān)于專題報告，我希望大約在10月上半月作，題目是：《1915年9月5—8日國際社會黨代表會議》[214]。如果合適，我們就事先安排（或許您也給其他城市印一些海報，城市名稱和日期空著）——這能否提供一筆收入（我極需錢用），時間是否適當(dāng)?shù)鹊取ｊP(guān)于代表會議，各個方面（社會革命黨人，《我們的言論報》以及其他方面）都會發(fā)表文章，而我則要講講會議的詳細情況。　　
　　
　　我馬上寫信去蘇黎世給哈里東諾夫[注：見下一號文獻?！幷咦?！　?br>　　
　　致崇高的敬禮！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　附言：附上給社會革命黨人“葉戈爾”的一封信。閱后請轉(zhuǎn)給他。如果方便，請和他談?wù)劜硇鸥嬖V我，您對他和他的朋友們有什么看法。這都是些什么人？　　
　　
　　從澤倫堡（瑞士）發(fā)往日內(nèi)瓦　　
　　
　　載于1929年《列寧文集》俄文版第11卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第147頁