致格·葉·季諾維也夫　　
　　
　?。?月8日以后）　　
　　
　　關(guān)于代表會談的中央機(jī)關(guān)報專號應(yīng)當(dāng)著手準(zhǔn)備了。題目或文章[197]大致是：　　
　　
　　1．會前情況以及第三國際?！　?br>　　
　　2．工作報告（突出巴爾干國家）?！　?br>　　
　　3．同累德堡的辯論（原則性的爭論）。（德國人的三種不同意見。）　　
　　
　　同婦女代表會議對比　　
　　
　　4．代表會議的意義（走向第三國際的第一步，朝著同機(jī)會主義分裂的方向走出的畏縮而又不徹底的一步。“舊病復(fù)發(fā)”的可能性）?！　?br>　　
　　5．我們的決議和我們的宣言草案，我們關(guān)于宣言的聲明?！　?br>　　
　　6．崩得和組委會分子＋托洛茨基（群眾行動）?！　?br>　　
　　7．正式宣言。　　
　　
　　您是否同意第3項(xiàng)和第4項(xiàng)由我來寫？　　
　　
　　讓我們把這一號中央機(jī)關(guān)報趕快搞出來吧。　　
　　
　　現(xiàn)寄上鮑威爾的文章。　　
　　
　　請務(wù)必寄來：　　
　　
　?。?）列金文集＋……[注：手稿中此處的一個詞無法辨認(rèn)?！砦陌婢幷咦　　
　　
　　（2）論李卜克內(nèi)西的小冊子?！　?br>　　
　　拉狄克的信請退我?！　?br>　　
　　傳單的提綱已擬好，明天就寄，是一份詳細(xì)的提綱?！　?br>　　
　　敬禮！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　附言：荷蘭人給中央委員會的信[198]被我遺失了！信中提到反對參加代表會議的極其重要的理由?！　?br>　　
　　從澤倫堡發(fā)往黑爾滕斯泰恩（瑞士）　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第139—140頁

　【注釋】
　　[197]《社會民主黨人報》第45—46號合刊刊載了列寧的文章《第一步》和《1915年9月5—8日國際社會黨代表會議上的革命馬克思主義者》。根據(jù)信中的第2點(diǎn)，報紙發(fā)表了《齊美爾瓦爾德國際社會黨代表會議上宣讀的工作報告選》特輯，第一篇是保加利亞代表瓦西爾·柯拉羅夫的報告。根據(jù)信中的第6點(diǎn)，在《新聞》欄登載了簡訊：《崩得“沒有工夫”》、《組委會一切平安無事》、《托洛茨基“不知道”什么是群眾性的革命行動》?！?96?！　?br>　　
　　[198]指戴·懷恩科普1915年8月6日的信。信中說：“現(xiàn)在我可以代表我們黨的委員會把對你們黨中央委員會7月15日的來信和7月22日聲明草案的正式答復(fù)通知您?！睉讯骺破招爬镎劦氖窍旅鎯蓚€文件：俄國社會民主工黨中央委員會代表關(guān)于1915年7月11日就召開國際代表會議問題舉行的預(yù)備會議的報告和列寧起草的《左派社會民主黨人為國際社會黨第一次代表會議準(zhǔn)備的決議草案》。懷恩科普寫道，“我們完全同意”俄國社會民主工黨中央委員會提出的關(guān)于召開代表會議的條件的建議。列寧在這里提到的“反對參加代表會議的極其重要的理由”，是指懷恩科普信中下面的一段活：“我們黨的委員會懇請你們聲明……無論什么樣的代表會議，如果它不接受這個起碼的條件作為召開的基礎(chǔ)，你們黨以及我們黨都將不參加，因?yàn)槟菚r就不能說這是國際中的革命派的代表會議了。”——197。