致維·阿·卡爾賓斯基　　
　　
　?。?月28日和8月2日之間）　　
　　
　　親愛的同志：寄上第44號(hào)用的稿件一篇[163]（這篇東西的校樣請務(wù)必給格里戈里和我同時(shí)各寄一份（論和平主義的文章也照此辦理），請吩咐打兩份清樣。格里戈里的地址是：盧塞恩州黑爾滕斯泰恩拉多梅斯?fàn)査够壬ò⑹┤f登夫人轉(zhuǎn)））?！　?br>　　
　　格里戈里在星期一以前還要寄材料給第44號(hào)?！　?br>　　
　　無論如何（甚至給庫茲馬支付計(jì)日工資等也在所不惜）要不停地工作，爭取立即把第44號(hào)印出來，接著就開始排印小冊子。再說一遍，小冊子已完全脫稿，在我這里擺著。下星期三以前我就寄去，如能加速出版，那我馬上就寄上。視您的電報(bào)而定?！　?br>　　
　　第43號(hào)的出版工作做得好極了！非常感謝并致敬禮！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　從澤倫堡（瑞士）發(fā)往日內(nèi)瓦　　
　　
　　載于1929年《列寧文集》俄文版第11卷 　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第49卷第113—114頁