尊敬的同志們：　　
　　
　　我們于本月24日已將波列塔耶夫同志給我們的信的摘錄轉(zhuǎn)給你們了。作為這份摘錄的補(bǔ)充，我們通知你們，波列塔耶夫同志受整個(gè)黨團(tuán)的委托請(qǐng)求把辦報(bào)的錢匯去，并且，從他的來(lái)信中可以得出結(jié)論：這張（你們知道的）報(bào)紙[321]的編輯部也是由黨團(tuán)委派的?！　?br>　　
　　從我們這方面來(lái)說(shuō)，我們支持杜馬黨團(tuán)的請(qǐng)求，并認(rèn)為由它發(fā)起的出版報(bào)紙的工作十分重要，因此我們表示同意由中央委員會(huì)國(guó)外局從布爾什維克交給保管人考茨基、梅林和蔡特金的款子中借1000（一千）盧布專門匯給黨團(tuán)。　　
　　
　　關(guān)于這件事，務(wù)請(qǐng)中央委員會(huì)國(guó)外局今天就給我們正式答復(fù)?！　?br>　　
　　致同志的敬禮！　　
　　
　　中央機(jī)關(guān)報(bào)編輯部成員　　
　　
　　列寧、格里戈里　　
　　
　　寫于巴黎（本埠信件）　　
　　
　　載于1926年《無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命》雜志第11期　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第298—299頁(yè)