親愛的同志：非常感謝您來信并告知我關(guān)于普列漢諾夫的鼓動的消息。所有這類消息現(xiàn)在對我們非常非常寶貴，因為這使我們能夠準確地判斷國外社會民主黨人的情況。我也很想到瑞士（日內(nèi)瓦、洛桑、伯爾尼、蘇黎世）去作報告。[303]不知道是否值得?！　?br>　　
　　關(guān)于同普列漢諾夫聯(lián)盟，我看您說得完全正確：我們應(yīng)該主張結(jié)成聯(lián)盟。從1909年以來，我完全贊成同普列漢諾夫派接近?，F(xiàn)在更贊成這樣做。我們只有同普列漢諾夫派一起才能夠建設(shè)黨，而且應(yīng)當同他們一起建設(shè)黨，對“前進派”和“呼聲派”早就沒有指望了。以為普列漢諾夫派力量薄弱、“等于零”（象有時人們所說的那樣）等等是錯誤的。這是國外的印象。我深信，在俄國，孟什維克工人中有9/10是普列漢諾夫派。孟什維主義在革命中的全部歷史證實，普列漢諾夫派是孟什維克中無產(chǎn)階級部分的最好產(chǎn)物（因而最有生命力）?！　?br>　　
　　我和普列漢諾夫在哥本哈根商談過關(guān)于出版通俗報紙的問題。這種報紙是必需的。（托洛茨基公開倒向取消派，支持呼聲派，破壞布爾什維克和普列漢諾夫派的護黨聯(lián)盟。）我們完全同意普列漢諾夫的看法：不用去管托洛茨基。通俗的報紙或者由中央機關(guān)報出版，或者單獨由布爾什維克出版。普列漢諾夫答應(yīng)撰稿。需要經(jīng)費，可是我們的錢太少了。希望得到您的全力幫助。我們正竭盡全力在國內(nèi)創(chuàng)辦一份雜志（象《復(fù)興》雜志和《生活》雜志那樣）。沒有門路，沒有秘書，找不到人來安排工作，所有我們的人都不見蹤影。真是糟糕！可是雜志必須辦。[304]　　
　　
　　握手！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　從巴黎發(fā)往伯爾尼　　
　　
　　載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第275—276頁

    【注釋】
    
　　[303]列寧大概沒有到瑞士去作報告。——360?！　?br>　　
　　[304]指準備出版布爾什維克的合法刊物《思想》雜志?！?61。