致馬爾克同志　　
　　
　　1910年4月10日　　
　　
　　尊敬的同志：昨天的會議使我們完全相信我們在會前就幾乎沒有懷疑過的一點(diǎn)，這就是，您根本不能代表您企圖在中央委員會國外局里代表的布爾什維克派?！　?br>　　
　　我們有充分的理由認(rèn)定自己是布爾什維克派的代表，因此，我們根據(jù)國內(nèi)那些同我們思想一致的人的來信和關(guān)于國外布爾什維克所執(zhí)行的政策的材料，特作如下聲明：您對政策發(fā)生動搖，您希望容忍取消派分子和反黨陰謀家伊哥爾留在中央委員會國外局里，并掩蓋他破壞黨的統(tǒng)一的行徑[272]（而不是揭露伊哥爾，斷然要求中央委員會開除他，并堅(jiān)決地走同取消派作斗爭、捍衛(wèi)布爾什維克和護(hù)黨派孟什維克聯(lián)盟的道路；因?yàn)橹挥羞@個聯(lián)盟也許還能夠挽救統(tǒng)一的事業(yè)），——您的這一切行為使我們相信，不管愿意還是不愿意，您已成為取消派手中的玩物?！　?br>　　
　　我們保留把我們的聲明通告布爾什維克，必要時還要通告全黨并公諸報刊的權(quán)利?！　?br>　　
　　中央機(jī)關(guān)報布爾什維克成員列寧[注：簽署該信的還有格·葉·季諾維也夫?！砦陌婢幷咦　　
　　
　　寫于巴黎（本埠信件）　　
　　
　　載于1933年《列寧文集》俄文版第25卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第247頁
    
　　【注釋】

　　[272]指以下事實(shí)：1910年3月16日中央委員會國外局以傳單形式印發(fā)了《告國外全體同志書》，號召各派別服從1910年俄國社會民主工黨中央委員會一月全會的決定，采取最有力的措施以消除組織上的分裂，仿效布爾什維克的榜樣和停辦派別報刊。波·伊·哥列夫－戈?duì)柕侣ㄒ粮鐮枺┩赖迷趪饩值拇硪黄鹜镀狈磳νㄟ^此信。這個事實(shí)是《社會民主黨人呼聲報》編輯部在它所發(fā)表的《給同志們的信》中公布出來的?！?24。