親愛的同志：　　
　　
　　為答復(fù)您在附有梯什卡同志電報的來信中所提出的詢問，我不得不遺憾地通知您：我不同意如梯什卡同志所希望的那樣提出問題，因為我認為，那樣提問題是完全不對的?！　?br>　　
　　我們這派在中央委員會國外局的代表維克多同志已通知梯什卡同志：我派不能同意既委派一名布爾什維克又委派一名孟什維克為中央委員會的代表。[192]　　
　　
　　現(xiàn)在梯什卡同志避開維克多同志向我本人提出：“如果列寧自己不愿和伊哥爾一起的話，那么我們就放棄伊哥爾”?。　妶罄锸沁@樣說的。這就等于要我本人支持反對我派所作的決定。我將不回答梯什卡同志的這種“如果”。依我看，梯什卡同志自己應(yīng)當(dāng)收回他委派伊哥爾的建議?！　?br>　　
　　致同志的敬禮！　　
　　
　　尼·列寧　　
　　
　　寫于日內(nèi)瓦（本埠信件）　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第168頁

    【注釋】

    [192]說的是俄國社會民主工黨中央委員會委派出席波蘭和立陶宛社會民主黨第六次代表大會的代表問題。這次代表大會于1908年12月初舉行?！?17。