親愛的亞·亞·：寄去斯切克洛夫的信。請(qǐng)親自答復(fù)他。我已寫了回信，如果把題目重新分一下，哲學(xué)方面的給我，農(nóng)民問題給巴扎羅夫，則我同意。[189]　　
　　
　　握手！　　
　　
　　列寧　　
　　
　　附言：信請(qǐng)退回?！　?br>　　
　　寫于日內(nèi)瓦（本埠信件）　　
　　
　　載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第166頁

    
　　【注釋】

　　[189]1908年10月列寧收到尤·米·斯切克洛夫的信，信中建議列寧參加一部關(guān)于尼·加·車爾尼雪夫斯基生平事業(yè)的論文集的撰稿工作。他準(zhǔn)備請(qǐng)列寧寫《車爾尼雪夫斯基和農(nóng)民問題》，并請(qǐng)求列寧把這封信的內(nèi)容告訴亞·亞·波格丹諾夫。列寧把斯切克洛夫的信和自己的短信一起寄給了波格丹諾夫。1908年10月23日（11月5日）斯切克洛夫在給列寧的回信中說，弗·亞·巴扎羅夫同意把哲學(xué)題目讓給列寧，但他不接受《車爾尼雪夫斯基和農(nóng)民問題》這個(gè)題目，這個(gè)題目給了彼·彼·魯勉采夫?！?14。