最親愛(ài)的小貓：　　
　　
　　剛剛給您發(fā)了一份電報(bào)。不管有沒(méi)有用，我說(shuō)明一下這是怎么一回事。有人邀請(qǐng)我到巴黎辦一件事情。我之所以不肯放過(guò)這次旅行的機(jī)會(huì)，只是因?yàn)槲乙鲗ｎ}報(bào)告。講題是《第三次代表大會(huì)及其決議》。內(nèi)容是對(duì)我們的決議和孟什維克的決議作對(duì)比分析，他們剛剛發(fā)表了他們的代表會(huì)議的通報(bào)，我也要對(duì)這個(gè)通報(bào)加以分析。我只能在星期二作報(bào)告（我星期一到達(dá)，晚上將有別的事情），并且一定要在一天之內(nèi)結(jié)束。如果可能，請(qǐng)你租一個(gè)最大的禮堂（就是我在那里作過(guò)駁斥司徒盧威的報(bào)告的地方，菲拉托夫和其他人都知道），請(qǐng)通知盡可能多的聽(tīng)眾。如果還沒(méi)有明確地給我回電，請(qǐng)你明天來(lái)一份電報(bào)，確切告知禮堂是不是已經(jīng)租到。也許還來(lái)得及給我寫一封快信（至遲在星期日早晨寄到），如果有什么重要情況，務(wù)必電告?！　?br>　　
　　今天我在這里也是作報(bào)告?！　?br>　　
　　握手！　　
　　
　　您的　列寧　　
　　
　　見(jiàn)反面?！　?br>　　
　　萬(wàn)一不能作專題報(bào)告，也許我根本不去了，因此請(qǐng)您務(wù)必告知。[51]　　
　　
　　從日內(nèi)瓦發(fā)往巴黎　　
　　
　　載于1931年《列寧文集》俄文版第16卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第34—35頁(yè)