我們剛剛從利亞多夫的來(lái)信中得悉，中央委員會(huì)已經(jīng)同意召開(kāi)代表大會(huì)。[22]我們懇求常務(wù)局千萬(wàn)不要相信中央委員會(huì)，在召開(kāi)代表大會(huì)問(wèn)題上決不要放棄完全的獨(dú)立性。常務(wù)局無(wú)權(quán)對(duì)中央委員會(huì)作絲毫的讓步。不然，我們將在這里造反，而一切堅(jiān)如磐石的委員會(huì)將和我們站在一起。中央委員會(huì)已被邀請(qǐng)出席代表大會(huì)，那就讓它和孟什維克們一道來(lái)吧，然而，召開(kāi)代表大會(huì)的是我們，而且只能是我們。星期二（1905年2月28日）《前進(jìn)報(bào)》第8號(hào)要出版了，上面將轉(zhuǎn)載常務(wù)局的通知和我們的強(qiáng)有力的補(bǔ)充[注：見(jiàn)《列寧全集》第2版第9卷第265—267頁(yè)。——編者注]。務(wù)請(qǐng)采取一切措施把這封信盡快轉(zhuǎn)給利亞多夫、司索伊卡、捷姆利亞奇卡?！　?br>　　
　　您的　列寧　　
　　
　　從日內(nèi)瓦發(fā)往彼得堡　　
　　
　　載于1925年《無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命》雜志第2期　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第47卷第15頁(yè)

    
　　【注釋】

　　[22]1905年2月15日（28日）《前進(jìn)報(bào)》第8號(hào)刊載的一則莫斯科短訊說(shuō)，在一次會(huì)議上，中央委員會(huì)的代表宣稱，中央委員會(huì)的全體委員都同意召開(kāi)第三次代表大會(huì)。米·斯·奧里明斯基為這則短訊加了編者按語(yǔ)，其中說(shuō)，中央委員會(huì)數(shù)月來(lái)一直反對(duì)召開(kāi)代表大會(huì)，解散了那些贊成召開(kāi)代表大會(huì)的委員會(huì)；現(xiàn)在，當(dāng)它的策略遭到了失敗時(shí)，它又宣布自己同意立即召開(kāi)代表大會(huì)，但仍然企圖破壞代表大會(huì)。列寧對(duì)奧里明斯基的這段文字作了如下補(bǔ)充：“我們希望，不論是常務(wù)局或地方委員會(huì)，都不要讓黨內(nèi)的‘施德洛夫斯基委員會(huì)’的把戲欺騙了自己?！保ㄒ?jiàn)《列寧全集》第2版第9卷第347頁(yè)）——17。