親愛的帕·波·：對(duì)昨天那封信我要補(bǔ)充幾句，免得您去回答那已經(jīng)解決的問(wèn)題。　　
　　
　　剛才我們收到了巴黎人的來(lái)信，因此，我昨天給您的信中所說(shuō)的不完全明白的那回事[注：見本卷第23號(hào)文獻(xiàn)。——編者注]立刻就明白了，明白了您為什么警告我們要“靈巧象蛇”（說(shuō)起來(lái)容易?。┎⑶冶荛_“僑民”[92]。他們信中的那種腔調(diào)正是對(duì)您的意見的一個(gè)很好的說(shuō)明，現(xiàn)在我完全明白您的意思了。　　
　　
　　您的　彼得羅夫　　
　　
　　從慕尼黑發(fā)往蘇黎世　　
　　
　　載于1925年《列寧文集》俄文版第3卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第46卷第51—52頁(yè)

【注釋】
　　[92]這是帕·波·阿克雪里羅得在1900年10月15日給列寧的信中提的一個(gè)意見。他反對(duì)挑選倫敦為《火星報(bào)》編輯部地址，而認(rèn)為斯德哥爾摩較好，“離俄國(guó)近些，離僑民遠(yuǎn)一些，這是極其重要的”（見《列寧文集》俄文版第3卷第65頁(yè)）。——55。