鑒于協(xié)約國企圖通過合作社進行商品交換，公然打算利用合作社這一機構來復辟資本主義，中央委員會責成中央消費合作總社主席、糧食人民委員部、最高國民經(jīng)濟委員會主席以及商業(yè)人民委員部根據(jù)上述看法特別仔細地討論一下合作社問題，并立即制定措施，保證我們完全掌握合作社機構，首先要掌握那些可能進行商品交換的地點（烏克蘭、遠東）的所有合作社機構?！　?br>　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第40卷第53頁