給人民委員會(huì)秘書處的指示1919年7月19日

　　遲遲不批準(zhǔn)關(guān)于從軍隊(duì)郵寄糧食的實(shí)施細(xì)則[39]，是一種極其令人憤慨和不能容忍的拖拉現(xiàn)象。

　　必須查出責(zé)任者并對這一事件進(jìn)行確切的調(diào)查，以便：第一，明確責(zé)任，第二，制定實(shí)際措施，使類似事件不再發(fā)生——這一點(diǎn)是主要的。

　　因此，我建議下列機(jī)關(guān)（這些機(jī)關(guān)本應(yīng)關(guān)心盡快地執(zhí)行關(guān)于郵寄糧食的法令，即盡快地付諸實(shí)施），

　　立即收集全部文件，查問與此事有關(guān)的所有人員，十分嚴(yán)格而準(zhǔn)確地查清拖拉的原因；

　　并將報(bào)告，連同為杜絕拖拉作風(fēng)而提出的實(shí)際措施，于星期二一并報(bào)送人民委員會(huì)。

　　這些機(jī)關(guān)是：


　　人民委員會(huì)和國防委員會(huì)秘書處


　　中央整頓和安排部隊(duì)給養(yǎng)委員會(huì)


　　糧食人民委員部


　　陸軍人民委員部


　　郵電人民委員部。


　　人民委員會(huì)主席

　　弗·烏里揚(yáng)諾夫（列寧）

　　載于1942年《列寧文集》俄文版第34卷

　　譯自《列寧全集》俄文第5版第39卷第112頁

　　【注釋】

　　[39]國防委員會(huì)于1919年5月24日通過一項(xiàng)決議，準(zhǔn)許在盛產(chǎn)糧食地區(qū)作戰(zhàn)的前線紅軍戰(zhàn)士給缺糧地區(qū)的家庭郵寄糧食。國防委員會(huì)責(zé)成中央整頓和安排部隊(duì)給養(yǎng)委員會(huì)在6月1日以前擬訂并提出貫徹這項(xiàng)決議的細(xì)則草案。由于某些部門辦事拖拉，細(xì)則草案于1919年7月23日才由國防委員會(huì)批準(zhǔn)?！?05。