在全俄國際主義者教師第二次代表大會上的講話[178](1919年1月18日)

　　(熱烈鼓掌，轉(zhuǎn)為歡呼)同志們，請允許我代表人民委員會向你們的代表大會表示祝賀。同志們，現(xiàn)在教師們面臨著特別重要的任務，我希望去年一年教師中間展開的斗爭能夠結束。這場斗爭是在兩部分教師之間展開的，一部分教師一開始就擁護蘇維埃政權，擁護社會主義革命，另一部分教師則一直維護舊制度，舊偏見，認為可以繼續(xù)在舊制度基礎上辦教育。我想，經(jīng)過這一年的斗爭，經(jīng)過國際關系上的各種變化，這場斗爭現(xiàn)在應該結束了，而且它也確實快結束了。毫無疑問，大多數(shù)教師是同工人階級和勞動農(nóng)民緊緊站在一起的，他們現(xiàn)在都深信社會主義革命有其深刻的根源，深信社會主義革命必然會擴展到全世界。因此我認為，在為社會主義革命而進行的斗爭中，在反對那些一直維護資產(chǎn)階級舊偏見、舊制度和虛偽立場，幻想可以把舊制度的一些東西保留下來的教師的斗爭中，大多數(shù)教師是一定會真心實意地擁護被剝削勞動者的政權的。

　　資產(chǎn)階級虛偽立場的表現(xiàn)之一，就是硬說學?？梢悦撾x政治。你們都很清楚這種說法多么虛偽。就連提出這個論點的資產(chǎn)階級自己也把貫徹資產(chǎn)階級政治作為辦學的重點，竭力通過辦學替資產(chǎn)階級訓練機靈聽話的奴才，甚至在全國上下竭力利用普遍教育替資產(chǎn)階級訓練這樣的奴仆，教他們?nèi)?zhí)行資本的意志，聽從資本的使喚。他們從來不考慮怎樣使學校成為培養(yǎng)人的品格的工具?，F(xiàn)在大家都很清楚，只有同一切被剝削的勞動者有密切聯(lián)系、真心實意地擁護蘇維埃的社會主義學校，才能做到這一點。

　　當然，改造學校是一件困難的事情。當然，在這方面過去和現(xiàn)在都有一些錯誤，都有一些人肆意歪曲學校不脫離政治的原則，簡單生硬地把政治灌輸給尚未準備好接受政治的正在成長的年青一代。毫無疑問，我們將堅持不懈地同這種隨心所欲地運用基本原則的行為作斗爭。但是現(xiàn)在，擁護國際、擁護蘇維埃政權的這部分教師的主要任務，是要設法建立一個更廣泛的、盡可能包括一切教師的教師聯(lián)合會。

　　舊的教師聯(lián)合會固守資產(chǎn)階級偏見，暴露了它的無知，而且維護特權時間之長，遠遠超過了其他那些從1917年革命一開始就成立的、我們曾在實際生活各個領域與之作斗爭的上層聯(lián)合會。象這樣一個聯(lián)合會，在你們國際主義者協(xié)會里是沒有容身之地的。我想，你們的國際主義者協(xié)會完全可以成為教育界一個統(tǒng)一的教師工會，一個象所有的工會那樣擁護(這點從全俄工會第二次代表大會上看得特別清楚)蘇維埃政權的工會。擺在教師面前的任務是艱巨的。在這里，你們還必須同以往的革命遺留下來的松懈散漫現(xiàn)象的殘余進行斗爭。

　　其次談談宣傳鼓動工作。教師中間的資產(chǎn)階級分子總是認為，只有富人才能受真正的教育，至于大多數(shù)勞動者，只須訓練成好仆役好工人就行，不必培養(yǎng)成為生活的真正主人。這部分教師的怠工和偏見造成了人們對教師的不信任，在這種情況下，宣傳教育各個方面的工作都是零敲碎打就很自然了。這就使一部分教師必然陷在狹小的圈子里，陷在所謂教學的圈子里，同時也使我們沒有可能真正建立起一個統(tǒng)一的機構，使科學界的一切力量都參加進來，同我們一起工作。我們要做到這一點，就要同資產(chǎn)階級的舊偏見決裂，在這方面，你們聯(lián)合會的任務就是要把廣大教師吸收到你們這個大家庭中來，教育最落后的教師，使他們服從整個無產(chǎn)階級的政治，結合成一個共同的組織。

　　在組織工會方面，教師們擔負的任務很偉大，因為目前我國的情況是：內(nèi)戰(zhàn)的一切問題正在明朗化，小資產(chǎn)階級民主派分子在事實的教育下不得不轉(zhuǎn)到蘇維埃政權方面來，他們深信，任何別的選擇，不管他們愿意與否，都會把他們推到保衛(wèi)白衛(wèi)分子和保衛(wèi)國際帝國主義的道路上去。當一個主要任務在全世界提出來的時候，無非有兩種可能。一種可能是資本家極力倒行逆施，實行軍事獨裁和鎮(zhèn)壓(我們已從柏林得到這方面的確實消息)，他們獸性發(fā)作，感到四年戰(zhàn)爭打下來自己不可能不受到懲罰，就鋌而走險，不惜再次用勞動人民的鮮血來淹沒世界。另一種可能是勞動人民在社會主義革命中獲得完全的勝利。在我們今天這個時代沒有中間道路可走。因此，那些一開始就擁護國際的教師，現(xiàn)在既然清楚地看到他們的反對者即站在另一個營壘中的教師不能實行任何有力的反抗，就應該更廣泛地展開工作?，F(xiàn)在應該把你們的聯(lián)合會建成一個廣泛的、把廣大教師都包括在內(nèi)的、堅決擁護蘇維埃、堅決擁護通過無產(chǎn)階級專政來實現(xiàn)社會主義的教師工會。

　　這就是現(xiàn)時正在舉行的工會第二次代表大會所采取的原則。代表大會要求一切從事同一職業(yè)、同一工作的人都聯(lián)合成一個統(tǒng)一的工會，但同時又指出，工會運動不能脫離把勞動從資本的壓迫下解放出來的基本任務。因此，只有那些承認革命的階級斗爭、努力通過無產(chǎn)階級專政來實現(xiàn)社會主義的聯(lián)合會，才能成為工會大家庭中享有充分權利的一員。你們的聯(lián)合會就是這樣的聯(lián)合會。如果采取這一立場，你們就能爭取到廣大的教師，使知識和科學不再為特權階層所獨占，不再是加固富人和剝削者陣地的材料，而成為解放被剝削勞動者的工具。同志們，祝你們在這個領域獲得成功。

　　載于1926年《列寧全集》俄文第1版第20卷第2冊

　　譯自《列寧全集》俄文第5版第37卷第430—433頁

　　【注釋】

　　[178]這是列寧在全俄國際主義者教師第二次代表大會上發(fā)表的祝詞。


　　全俄國際主義者教師第二次代表大會于1919年1月12—19日在莫斯科舉行。代表大會通過的決議認為，必須成立全俄教育工作者和社會主義文化工作者工會。代表大會聽取了幾個關于統(tǒng)一制勞動學校的報告，制定了一系列改善紅軍中的文化教育工作的措施?！?21。