關(guān)于民族平等的法律草案[21]（1914年3月28日〔4月10日〕）　　
　　
　　同志們！　　
　　
　　俄國社會民主黨工人黨團(tuán)決定向第四屆國家杜馬提出關(guān)于廢除對猶太人和其他“異族人”的權(quán)利限制的法律草案，草案附在本文后面。　　
　　
　　這個法律草案的宗旨是要廢除對猶太人、波蘭人等一切民族的一切民族限制。但是它特別詳細(xì)地談到了對猶太人的限制。原因很明顯，因為在俄國沒有哪一個民族受到象猶太民族受到的那樣的壓迫和迫害。反猶太主義在有產(chǎn)者階層中日益根深蒂固。猶太工人在雙重壓迫下痛苦呻吟，因為他們既是工人又是猶太人。近幾年來對猶太人的迫害已經(jīng)具有一種令人難以相信的規(guī)模。大家只要回想一下反猶大暴行和貝利斯案件就夠了。　　
　　
　　在這種情況下，有組織的馬克思主義者對猶太人問題必須予以應(yīng)有的注意?！　?br>　　
　　不言而喻，猶太人問題只有同俄國當(dāng)前的基本問題放在一起才能得到認(rèn)真的解決。當(dāng)然，我們也不指望民族主義的和普利什凱維奇的第四屆杜馬會廢除對猶太人和其他“異族人”的限制。但是工人階級應(yīng)該發(fā)出自己的呼聲。俄羅斯工人反對民族壓迫的呼聲應(yīng)該特別響亮?！　?br>　　
　　我們公布這個法律草案，是希望猶太工人、波蘭工人以及其他被壓迫民族的工人就草案發(fā)表自己的意見，如果他們認(rèn)為有必要，就提出自己的修正意見?！　?br>　　
　　同時我們也希望俄羅斯工人用自己的聲明等等大力支持我們的法律草案。　　
　　
　　根據(jù)草案第4條，我們將應(yīng)予廢除的規(guī)定和法令另列清單附在草案后面。這個附件中單是涉及猶太人的法令就有近100條?！　?br>　　
　　關(guān)于廢除對猶太人權(quán)利的一切限制及與任何民族出身或族籍有關(guān)的一切限制的法律草案　　
　　
　　1.居住在俄國境內(nèi)的各民族公民在法律面前一律平等?！　?br>　　
　　2.對俄國的任何一個公民，不分性別和宗教信仰，都不得因為他的任何民族出身或族籍而在政治權(quán)利和任何其他權(quán)利上加以限制。　　
　　
　　3.凡在社會生活和國家生活的任何方面對猶太人加以限制的一切法律、暫行規(guī)定、法律附則等等，一律廢除。第9卷第767條稱：“在沒有對猶太人作專門規(guī)定的一切場合，一般法律均適用于猶太人?！边@一條文應(yīng)予取消。在居住權(quán)和遷徙權(quán)、受教育權(quán)、擔(dān)任國家職務(wù)和社會職務(wù)權(quán)、選舉權(quán)、服兵役、在城市和鄉(xiāng)村購置和租用不動產(chǎn)權(quán)等方面對猶太人的所有一切限制應(yīng)予廢除；在從事自由職業(yè)等方面對猶太人的一切限制應(yīng)予廢除?！　?br>　　
　　4.本法律另附應(yīng)予廢除的旨在限制猶太人權(quán)利的法令、命令、暫行規(guī)定等等的清單?！　?br>　　
　　載于1914年3月28日《真理之路報》第48號　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第25卷第16—18頁
　　【注釋】
　　
　　[21]關(guān)于民族平等的法律草案（正式名稱是《關(guān)于廢除對猶太人權(quán)利的一切限制及與任何民族出身和族籍有關(guān)的一切限制的法律草案》）是列寧為第四屆國家杜馬俄國社會民主黨工人黨團(tuán)起草的，顯然準(zhǔn)備在杜馬討論內(nèi)務(wù)部預(yù)算時提出?！　?br>　　
　　法律草案以俄國社會民主黨工人黨團(tuán)的名義公布在《真理之路報》上。列寧認(rèn)為用成千上萬個無產(chǎn)者的簽名和聲明來支持該草案是俄國工人的光榮的事情。他指出：“這將最有效地鞏固俄國不分民族的全體工人的充分團(tuán)結(jié)，使他們更加打成一片?！保ㄒ姳揪淼?0—91頁《民族平等》一文）——19。