尊敬的同志：

您寄來的波蘭王國和立陶宛社會民主黨[51]總執(zhí)行委員會關(guān)于該組織發(fā)生分裂的第15號（1912年7月）通報(bào)[52]，已經(jīng)收到。

作為俄國社會民主工黨駐社會黨國際局的代表，我不能不對這個(gè)通報(bào)表示強(qiáng)烈抗議，理由如下：

1．波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會聲稱，華沙委員會“不屬于波蘭王國和立陶宛社會民主黨作為自治部分參加的俄國社會民主工黨”。

然而，波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會沒有任何權(quán)利決定或宣布誰屬于我所代表的俄國社會民主工黨。

波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會本身現(xiàn)在就不屬于我們黨，因?yàn)樗诮M織上既同我所代表的1912年一月代表會議選出的中央委員會沒有關(guān)系，也同與這一中央委員會對立的取消派中心（所謂“組織委員會”）沒有關(guān)系。

2．波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會聲言，分裂是“在國家杜馬選舉前突然”發(fā)生的，這不符合事實(shí)。

據(jù)我個(gè)人了解，這個(gè)波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會本身，早在兩年前就同其前任委員馬列茨基和加涅茨基發(fā)生了激烈爭執(zhí)，并把加涅茨基從執(zhí)行委員會開除出去了，——這個(gè)總執(zhí)行委員會那時(shí)就該預(yù)見到會發(fā)生分裂的。

3．總執(zhí)行委員會的聲明是在撒謊，說什么：

第一，華沙組織，“也和沙皇俄國的其他一切革命組織一樣”，鉆進(jìn)了奸細(xì)；

第二，分裂是在“保安機(jī)關(guān)的積極配合”下發(fā)生的，——盡管總執(zhí)行委員會不能指名道姓地說出一個(gè)人來，不敢說出一個(gè)明確的疑點(diǎn)！

為了從道義上打垮政治上的對手，竟公然無恥地誣陷對方有“保安機(jī)關(guān)的配合”，但又沒有足夠的勇氣，哪怕指名道姓地說出一個(gè)人，說出一個(gè)明確的疑點(diǎn)，這該有多大的撒謊本領(lǐng)啊！

我相信，國際的每個(gè)委員都會憤怒地駁斥這種前所未聞的斗爭手法。

我同波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會的兩位前任委員馬列茨基和加涅茨基相識多年，他們是公開同華沙委員會攜手并進(jìn)的。正好我接到的華沙委員會的正式通報(bào)證明了這一事實(shí)。

在目前這種情況下，我認(rèn)為自己有責(zé)任把附上的波蘭王國和立陶宛社會民主黨華沙委員會的抗議書轉(zhuǎn)給社會黨國際局[53]。

鑒于總執(zhí)行委員會的聲明已分發(fā)給社會黨國際局全體委員，我就不得不請您，尊敬的同志，把我的這項(xiàng)聲明，連同華沙委員會的抗議書，也分發(fā)給加入國際的各黨代表。

致黨的敬禮！

尼·列寧

載于1912年11月21日《工人報(bào)》第19號

譯自《列寧全集》俄文第5版第22第45—46頁

【注釋】

[51]波蘭王國和立陶宛社會民主黨成立于1893年7月，最初稱波蘭王國社會民主黨，其宗旨是實(shí)現(xiàn)社會主義，建立無產(chǎn)階級政權(quán)，最低綱領(lǐng)是推翻沙皇制 度，爭取政治和經(jīng)濟(jì)解放。1900年8月，該黨和立陶宛工人運(yùn)動(dòng)中的國際主義派合并，改稱波蘭王國和立陶宛社會民主黨。1906年4月，該黨加入俄國社會 民主工黨，保持組織上的獨(dú)立。由于黨的領(lǐng)導(dǎo)成員揚(yáng)·梯什卡等人在策略問題上發(fā)生動(dòng)搖，1911年12月該黨分裂成兩派：一派擁護(hù)在國外的總執(zhí)行委員會，稱 為總執(zhí)委會派；另一派擁護(hù)邊疆區(qū)執(zhí)行委員會，稱為分裂派（詳見本卷第309—314頁《波蘭社會民主黨的分裂》一文）。分裂派主要包括華沙和羅茲的黨組 織，同布爾什維克密切合作，贊同1912年俄國社會民主工黨布拉格代表會議的決議。在第一次世界大戰(zhàn)期間，波蘭王國和立陶宛社會民主黨持國際主義立場，反 對支持外國帝國主義者的皮爾蘇茨基分子和民族民主黨人。1916年該黨兩派合并。該黨擁護(hù)俄國十月社會主義革命，1918年在波蘭領(lǐng)導(dǎo)建立了一些工人代表 蘇維埃。1918年12月，在該黨與波蘭社會黨—“左派”的統(tǒng)一代表大會上，成立了波蘭共產(chǎn)黨。——[47]。

[52]指波蘭王國和立陶宛社會民主黨總執(zhí)行委員會給社會黨國際局的信。這封信是羅·盧森堡寫的，刊載于1912年7月14日總執(zhí)委會派《工人報(bào)》第16號。——[47]。

[53]華沙委員會的抗議書分發(fā)給了社會黨國際局全體委員，后來刊載于1912年9月11日（24日）分裂派《工人報(bào)》第17—18號合刊。——[48]。