恩格斯致海爾曼·恩格斯(1877年10月13日)  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

恩格耳斯基爾亨

1877年10月13日于倫敦

親愛的海爾曼：

如果款子能以前次所談的方式，即匯款的方式匯到我這里，我將十分滿意，但是必須在30日匯到。要知道這筆錢必須通過我的銀行，而銀行只有在支票于下午確實送到票據(jù)交換所之后，才能把這筆錢記到我的賬上，但是這時銀行就要關(guān)門了，而我就只有在第二天才能使用這筆款子。還請你告訴我，你通過巴門的哪一個銀行家把錢匯給我，以便我能夠證明自己的身分；一個人如果已不是某個商號的代表，在這種場合往往會碰到困難。

俄國軍隊——它的機關(guān)、指揮、參謀部、彈藥的運送、口糧和服裝的供應(yīng)、兵營組織等等——的瓦解日甚一日。這是一場大崩潰，數(shù)十萬人將成為犧牲品。據(jù)報道，9月的最后兩個星期和10月的頭一個星期，俄國人損失了一萬五千人（即因傷病而死亡者），而從戰(zhàn)爭開始以來僅被打死者就達四萬七千人。如果他們在普勒夫那城下和洛姆河上再呆三個星期，其結(jié)果就可能是全軍覆沒。

致衷心的問候。

你的  弗里德里希

盡管已開始有點上凍，天竺葵還在露天里零星地開著花?？墒窃谔K格蘭，莊稼幾乎全都凍死了，我9月20日在愛丁堡郊區(qū)看見谷物還完全是青的。[337]

注釋：

[337]1877年9月5日到9月21日左右，恩格斯同妻子在蘇格蘭休養(yǎng)。——第266、277、279頁。

出處：馬克思恩格斯全集第34卷