恩格斯致馬克思(1877年7月24日)  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

倫敦

1877年7月24日于蘭茲格特

親愛的摩爾：

報(bào)紙等已收到。非常感謝。

你的計(jì)劃確有一舉數(shù)得的好處；我只是希望，主要之點(diǎn)（你的肝臟）不要因此而受到損害。何況那么多醫(yī)學(xué)權(quán)威贊成這個(gè)計(jì)劃，即使從這一方面來看也不能那么明確地表示反對(duì)。誰知道這一次諾伊恩阿爾之行不會(huì)比卡爾斯巴德使你受益更多呢。這就象抽彩票一樣，我們希望得到頭彩。附上一百零一英鎊三先令七便士的支票，以解決主要開支。我故意寄的不是整數(shù)。

請(qǐng)你無論如何來這里住幾天，如有可能，把希爾施拉來。換換空氣對(duì)你是很有益處的。不過，我還想在8月12日以前再到倫敦來一天，但愿這類打算不要妨礙你。

希爾施關(guān)于法國的消息，即使有些夸張，恰好在當(dāng)前是令人十分可喜的。他有很大成就，這很好；在這樣的時(shí)候，哪怕有幾個(gè)人取得成就也好，因?yàn)樵S多人日益愚蠢并且正在墮落。

退還《未來》雜志編輯部的絕妙來信。[注：見上一封信。——編者注]從倫敦給我寄來了完全相同的一封。

我想答復(fù)如下：第一、不可能答應(yīng)給一個(gè)只署名編輯部而不知道編輯是誰的科學(xué)雜志撰稿。代表大會(huì)的決議的價(jià)值——不管這些決議在實(shí)際鼓動(dòng)方面多么值得尊重——在科學(xué)上等于零，它們不足以使雜志具有科學(xué)性，因?yàn)榭茖W(xué)性是不能法定的。[105]沒有十分明確的科學(xué)方向的社會(huì)主義科學(xué)雜志是不可思議的，而在目前德國普遍存在著嚴(yán)重的意見分歧并相應(yīng)地產(chǎn)生方向不明確的情況下，至今沒有任何保證使所采取的方針能為我們接受。第二、搞完杜林[注：弗·恩格斯《反杜林論》。——編者注]以后，我將只專心從事自己的著述，因此，沒有時(shí)間。你對(duì)此有什么看法？我對(duì)此事不著急。

附上李卜克內(nèi)西的信，請(qǐng)寄還，以便答復(fù)。你從這封信中可以看到，杜林先生是怎樣“等不得鐘敲十二點(diǎn)”[106]就自己把一切葬送掉的。愚蠢的威廉自己自然把這一切處理得很高明，他在孩子般的喜悅中甚至沒有覺察到，“黨”由此蒙受多大的恥辱。對(duì)這種人有什么辦法呢？此外，這個(gè)人以自己的幾篇關(guān)于法國的文章而十分自豪，其實(shí)他不過是重復(fù)哈森克萊維爾的胡說八道。[107]我們不妨等等瞧，由杜林的垮臺(tái)而引起的一切興高采烈是否不再消失。

俄國人的機(jī)動(dòng)是十分冒險(xiǎn)的，但是既然土耳其的作戰(zhàn)方式仍然同上個(gè)月一樣，從這里又能得到什么好處呢？正確的做法應(yīng)該是從蘇姆拉和魯舒克[注：保加利亞稱作：蘇門（現(xiàn)在稱作：科拉羅夫格臘特）和魯塞。——編者注]以集結(jié)的兵力突擊俄國人的翼側(cè)并予以擊潰?，F(xiàn)在他們據(jù)有巴爾干最好的山口（施普卡），很容易把守，可是據(jù)今天的消息，土耳其人把軍隊(duì)從蘇姆拉經(jīng)延保利[注：保加利亞稱作：延博耳。——編者注]調(diào)往魯美利亞，要在那里堵截俄國人的道路，而不是把軍隊(duì)從魯美利亞（阿德里安堡[注：土耳其稱作：愛德爾納。——編者注]的守備部隊(duì)除外）拉到蘇姆拉并全力向西斯托夫[注：保加利亞稱作：斯維施托夫。——編者注]挺進(jìn)。土耳其司令部顯然給嚇壞了，從而犯了這種錯(cuò)誤。同時(shí)，它到處把完全成熟的莊稼留給了俄國人，以致后者有充足的軍糧。阿卜杜-凱里姆把土耳其軍隊(duì)弄到這樣的境地：百分之二十以上躺在醫(yī)院里，《科倫日?qǐng)?bào)》的普魯士尉官說，他在蘇姆拉見到大批喝醉酒的土耳其軍官（不是士兵）。這一切都是無所作為的結(jié)果。看到那樣極好的陣地和那樣上等的士兵材料沒有得到利用，真是令人氣憤。雖然如此，俄國人終究還是沒有逼近君士坦丁堡，甚至不能夠迅速地?cái)嘟^四邊形要塞區(qū)[注：魯舒克—錫利斯特里亞—瓦爾那—蘇姆拉。——編者注]中的土耳其人的軍糧。此外，離結(jié)局只剩下兩個(gè)月的時(shí)間可以供他們利用了，因此，盡管土耳其人干了種種蠢事，今年的戰(zhàn)爭幾乎已注定失敗……只要那里不是老發(fā)生各種意外的事情！英國派遣軍隊(duì)大概足以阻止蘇丹[注：阿卜杜-哈米德二世。——編者注]單獨(dú)媾和，所以這是好事。

莉希好些了。星期日[注：7月22日。——編者注]她病勢(shì)危急，現(xiàn)在看來略有好轉(zhuǎn)。

衷心問候你們大家。

你的  弗·恩·

注釋：

[105]在德國社會(huì)主義工人黨哥達(dá)代表大會(huì)（1877年5月27日至29日）的5月29日會(huì)議上，根據(jù)蓋布的提案通過了一項(xiàng)決定：從10月1日起在柏林每月出版兩期科學(xué)評(píng)論，“其目的是對(duì)運(yùn)動(dòng)的科學(xué)方面給予應(yīng)有的注意”。決定在10月1日以前每兩周出版一期《前進(jìn)報(bào)》的科學(xué)附刊。從10月1日起，在柏林開始出版社會(huì)改良派的雜志《未來》。雜志的出版者是卡·赫希柏格。馬克思和恩格斯尖銳地批評(píng)了這個(gè)雜志企圖把黨引上改良主義道路。——第57、61頁。

[106]恩格斯引自約·阿爾寧和克·布倫坦諾在1805年至1808年整理出版的民歌集《小孩的魔角》中的詩歌《娛樂》（《Kurzweil》）。——第57頁。

[107]首先指的是威·李卜克內(nèi)西的一組文章《紅色的反對(duì)藍(lán)色的》。他在這些文章中企圖挽回威·哈森克萊維爾在1877年7月1日《前進(jìn)報(bào)》上發(fā)表的錯(cuò)誤文章《打倒共和國！》的影響（見注90和100）。——第57頁。

出處：馬克思恩格斯全集第34卷

本欄目所有文章僅供在線閱讀及學(xué)習(xí)使用。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用。違者將依法追究其責(zé)任。